并肩作战英语

I am honoured to fight with you shoulder to shoulder.

It is a great honor for me to fight with you shoulder by shoulder.

与…并肩作战_翻译结果：And... Fight together

并肩作战查看《汉语词典》中“并肩作战”的解释 【注音】bìng jiān zuò zhàn【解释】密切配合，一起打仗。比喻团结合作，共同完成某项任务。【用法】作谓语；指共同完成某项任务【反义词】单枪匹马【押韵词】曲学多辨、弩下逃箭、苍蝇不抱没缝的蛋、随随便便、深图远筭、能言巧辩、若明若暗、纶巾羽扇、日臻完善、头晕目眩、......【英语】fightsidebyside【德文】SchulteranSchulterKǎmpfen【日语】肩を并べて戦う【示例】我们并肩作战，共同完成此项任务。【成语例句】◎ 风吼着，雪飞着，两个从土改时期就并肩作战的战友，谈得很久很久……◎ 复旦大学等校学生，组织学生义勇军，在前线和十九路军并肩作战，单是复旦大学学生死伤就有二百多名。◎ 在近代史上，我国各族人民，为了争取民族解放，反对外来侵略势力和国内反动统治，长期以来并肩作战，浴血奋斗，终于在中国共产党领导下推倒了三座大山。◎ 她感觉到似乎有个生力军和她一起并肩作战了。◎ 李舜臣和明朝７０岁老将邓子龙在这次战役中并肩作战，最后都壮烈牺牲。◎ 工人、学生、市民组成抗日义勇军，有的上火线同十九路军并肩作战，有的到战地慰劳战士、救护伤兵，有的在后方担任宣传、募捐、维持治安等工作。-----快典网成语词典

fight shoulders to shoulders