核验的英文

查验是检查验明的意思，偏向于查，语气较重。核验是审核检验的意思，语气相对于查验更轻。词目：查验拼音：chá yàn例句：查验证件引证解释指检查验看。明 孔贞运《明兵部尚书节寰袁公墓志铭》：“巡抚檄公（袁可立）查验，而二夷已毙杖下，其十八人皆鴃舌不可辩。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·清查之法》：“如本年遇有应解裁扣缺官银两，俱要查验批回，方准作数。” 鲁迅 《而已集·再谈香港》：“只是给钱呢，还是听他逐件查验呢？倘查验，我一个人一时怎么收拾呢？”词目：核验拼音：hé yàn 释义：审核检验。彭芬 《辛亥逊清政变发源记》：“官商交替时代，曾经邮部迭次奏派人员，逐年逐款，勾稽查算，核验股款，委无弊端。”造句：1、紧密度核验 2、 住宅建筑初装饰设计、竣工核验规定 3、 如通知行决定通知,就应合理审慎地核验所通知的信用证的表面真实性。

基本没区别。查验含义重心在于“检查，查看”。核验的重心在于“核对，校验”。一般来说，核验更多用于数据的检查核对，而查验用法则更广。