萝卜的破哥哥
Don't open yellow gun!别在吹牛了。解析：这是一句俚语。 open yellow gun “信口雌黄“，指不着边际的话，吹牛。很多英语初学者容易望文生义, 把open yellow gun 译为”开黄色的枪“。这里要注意慎用颜色类的词。yellow（黄色）：汉语中有“黄色电影”、“黄色书刊”、“黄色音乐”等说法但英语中并没有yellow movies；yellow books，yellow music这样的说法。把“黄色”译成英语可用pornographic（色情的），trashy（无聊的，低级的），obscene（秽的，猥亵的），filthy（淫猥的）或vulgar（庸俗的；下流的），所以“黄色电影”可译为 pornographic pictures， obscene movies，“黄色书刊”可译为filthy books，“黄色音乐”可译为vulgar music。 但 yellow（黄色）这个词却用于英语yellow journalism这一短语中，指不择手段地夸张、渲染以招揽或影响读者的黄色新闻编辑作风，如突出社会丑闻，把普通新闻写得耸人听闻，有时甚至歪曲事实以引起轰动等。 许多美国商店和家里都有一本厚厚的 Yellow Pages（黄页电话查号簿），这是按不同的商店、企业、事业、机关分类的电话簿。如按所有的食品商店、电子器材商店、娱乐场所，航空公司及医院等分类，列出电话号码。这是一本很有用的书，全书用黄纸印刷，所以称Yellow Pages，与汉语中的“黄色书”（filthy books）意思完全不同。
鲜嫩的小豆芽
1、daisy
读音：英 ['deɪzi] 美 ['deɪzi]
n. 雏菊；菊科植物；<俚>极好的东西；[大写]黛西(女子名)
I prefer the daisy and the knapweed in particular.
我特别喜欢雏菊和矢车菊。
2、gardenia
读音：英 [ɡɑː'diːniə] 美 [ɡɑːr'diːniə]
n. 栀子花；栀子
The writer alwalys received a gardenia every day in summer from child to adult.
作者从小到大每到夏天每天都会收到一支栀子花。
3、jasmine
读音：英 ['dʒæzmɪn] 美 ['dʒæzmɪn]
n. 茉莉；淡黄色
A faint perfume of jasmine came through the window.
从窗户外飘进一阵淡淡的茉莉花香。
4、peony
读音：英 ['piːəni] 美 ['piːəni]
n. 芍药；牡丹
The peonies are in full bloom now.
现在牡丹花正盛开。
5、tulip
读音：英 ['tjuːlɪp] 美 ['tuːlɪp]
n. 郁金香
Tulip show the perfection of our love.
郁金香象征我俩完美的爱情。
哟西小得瑟
Don't open yellow gun!别乱说话(吹牛)Open yellow gun 中式英文。即为：“开黄腔”，意义 ：指 乱说话、吹牛、说话跟现实不搭边。 该短语与“No Door”（没门），来源一样。 在中国内陆部分地区，有着“开黄腔”一说。多用于某人说话不着边际，吹牛皮等。 词汇应用： 1。你少在那里Open yellow gun，这是根本没有的事情。 2。你又在Open yellow gun？ 3。open yellow gun不符合科学精神。
沈阳老五0459
最近看到一则新闻：黑龙江大庆一饭店老板劝阻顾客吸烟，反遭训斥，网友评论：公共场合吸烟，太没素质了。 那“没素质”用英语怎么说呢？以下有几种表达方式： 1. Trashy 垃圾的，没用的，无价值的，质量极差的，没营养的，没素质的。 Trash是垃圾的意思，Trashy就是形容词，垃圾的。 I hate people who litter. It’s so trashy. 我讨厌那些乱扔垃圾的人，太没素质了。 2. No Manners/ill manners/Bad manners 没礼貌，不文明，没素质。 You have no manners/you are so bad mannered 你真没礼貌，真没素质 Who taught you such bad manners? 你怎么这么没素质？ 3. No class 低劣的，劣等的，没水准的 This trashy guy on the tube kept playing videos out loud. He has absolutely no class. 地铁上有个人特没素质，一直很大声的在放视频,简直太没素质了 4. Uncultured/uneducated/Uncivilized/unmannered 没素质的，不礼貌的，不文明的,举止粗鲁的，没素质的 Why would you fart in the list? You are incredibly uncultured. 你怎么在电梯里放屁呀？太没素质了吧 5. Rude. 粗鲁的，不礼貌的，没素质的 It’s rude to speak when you’re eating. 吃东西的时候说话是不礼貌的。
