红军的英文

The Long March of the Red Army in China.

是 red army 没错。不知道为什么你对这个反感，不过那时候在打仗不是在玩过家家，战争是血腥的。你觉得应该被外国人怎么叫？当年俄罗斯还是社会主义的时候他社会主义的军队也被称为red army, the red army 就是外国人对社会主义军队的名称。

CRA（the Chinese Red Army）（个别也做China's Red Army）看起来是不是特别像“中式英语”呀~~~，但是中央红军（即“中国工农红军第一方面军”）确实是这样说的!

the Red Army 没错

The Long March by the Red Army

看例句即可The Red Army covered 25000 li on the Long March.红军长征时走了二万五千里。