• 回答数

    8

  • 浏览数

    100

上海花满屋
首页 > 英语培训 > 红茶用英语怎么说

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

贪吃的大吃货

已采纳

红茶是 black tea 而不是 red tea,外国人的习惯

红茶用英语怎么说

170 评论(8)

贪嘴森淼

你好楼主black tea 希望可以帮到你。

202 评论(13)

王子麻麻

blach tea

199 评论(8)

bluecode12345

Black tea,就是红茶的意思,因为英国最早接触的是中国的红茶,外形乌黑泛红,所以翻译成Black tea,那时候黑茶还没有传到外国。黑茶,我们一般翻译成Dark black tea;or Dark tea.

195 评论(15)

小果子真不赖

Black tea1689年,英国更在中国的福建省厦门市设置基地,大量收购中国茶叶。英国喝红茶比喝绿茶多,且又发展出其独特的红茶文化,均与上述历史事件有关。因为在厦门所收购的茶叶都是属于红茶类的半发酵茶——武夷茶,大量的武夷茶流入英国,取代了原有的绿茶市场,且很快成为西欧茶的主流。武夷茶色黑,故被称为“Black tea(直译为黑茶)。 后来茶学家根据茶的制作方法和茶的特点对其进行分类,武夷茶冲泡后红汤红叶,按其性质属于“红茶类。但英国人的惯用称呼“Black tea却一直沿袭下来,用以指代红茶。

348 评论(14)

深田和美

红茶的英文是:blacktea中国人说的“红茶”,在英文里就是“BlackTea”,即“黑茶”。而英文里的“RedTea(红茶)”实际上是“Rooibos茶”

358 评论(8)

你跑这么慢

black tea 注意不是red tea 英语中没有red tea一词组,望采纳

88 评论(12)

沁水冰心

你好!红茶black tea 英[blæk ti:] 美[blæk ti] n. 红茶; 祁红; [例句]A cup of black tea or black coffee contains no calories一杯不加牛奶的茶或咖啡不含热量。

203 评论(12)

相关问答