回答数
6
浏览数
218
馨悦心辰辰
The glass fell off the table and was into piece.
L..好菇凉
这样翻比较好my cup fell down onto the floor and broke into pieces;or：I dropped my cup and it broke on the floor;
三月蛐蛐
My cup was broken for dropping to the ground.
咖喱鱼蛋89
The cup dropped to the ground and it was broken。因该用broken而不是用breaking,broken 意为“碎了， 破了”
为萍伤心航
My cup is broken into pieces.
Miko米粒
The glass was broken to pieces. 没有主语,只能翻译成被动 I broke the glass to pieces.
优质英语培训问答知识库
