姣姣Devil
1、thumb
大拇指
与汉语相映成趣的是,英语的all fingers and thumbs也表示"笨手笨脚"的意思。
例句:
I'm all fingers and thumbs today. that's the third plate I've dropped this morning.
今天我笨手笨脚的,那已是我今天早晨打碎的第三个盘子了。
2、forefinger
食指
记忆技巧:fore 前面;预先 + finger 手指 → 用来指向前面的手指 → 食指
拓展前缀fore的单词:
forearm 前臂
forehead 前额
foresight 先见之明,远见
foretaste 先试,预尝
例句:
Frannie shushed her with a forefinger to the lips.
弗兰妮把食指放在嘴唇上让她安静。
3、middle finger
中指
此指居中,名正言顺,且与汉语说法也一致。竖中指还附带着蔑视,侮辱别人的意思,有些人喜欢经常做这个姿势耍酷。
例句:
They don't known that using a middle finger is extremely rude in the English-speaking culture.
他们不知道在英语文化中使用中指是极端无礼的行为。
4、ring finger
无名指
从世界各地的婚俗习惯来说,结婚戒指(wedding ring)戴在这一手指(通常指左手)之上,表示已婚。
记忆技巧:ring戒指+finger手指 →ring finger无名指
例句:
We'll exchange marriage vows and put wedding rings on each other's ring finger.
我们要互誓婚约,并将戒指戴到爱人的左手无名指上。
5、little finger
小指
这个也是非常容易理解的。在美国和苏格兰,人们又赋予它一个爱称,管它叫 pinkie(pinky),后缀-ie(-y)有"小巧可爱"之意。
例句:
She crooked her little finger.
她弯了弯小指。
RosaLifeShare
1、中国人分别这样称呼手指的:大拇指(拇指)thumb,食指index finger,中指middle finger,无名指ring finger,小拇指(小指)little finger 2、英国人则不同 现介绍如下: 1.thumb :大拇指。与汉语相映成趣的是,英语的all(fingers and ) thumbs也表示"笨手笨脚"的意思,例如: (1)I'm all fingers and thumbs this morning. I don't seem to be able to button up my shirt. 今天早上我的手怎么这么笨呢,好像连衬衫都扣不上了。 (2)He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup. 他激动得手都不好使了,竟把茶杯摔了。 2. forefinger :又称index finger,即食指。前缀fore-表示"位置靠前的"(placed at the front), 所以从排位上说,forefinger应为"第一指"。从功用上看,此手指伸出时有标示或指向的作用。 在一些英语工具书中,我们会见到这样的表示"参见"(index)含义的手型符号。 3. middle finger :中指。此指居中,名正言顺,且与汉语说法也一致。 4. ring finger:无名指。从世界各地的婚俗习惯来说,结婚戒指(wedding ring) 戴在这一手指(通常指左手)之上,表示已婚。 5. little finger: 顾名思义为小指。在美国和苏格兰,人们又赋予它一个爱称, 管它叫 pinkie(pinky),后缀-ie(-y)有"小巧可爱"之意。
癞皮狗旺旺
1、thumb 大拇指。
与汉语相映成趣的是,英语的all(fingers and ) thumbs也表示“笨手笨脚”的意思,例如:
(1)I‘m all fingers and thumbs this morning。 I don’t seem to be able to button up my shirt。今天早上我的手怎么这么笨呢,好像连衬衫都扣不上了。
(2)He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup。他激动得手都不好使了,竟把茶杯摔了。
2、 forefinger 又称index finger,即食指。
前缀fore-表示“位置靠前的”(placed at the front),所以从排位上说,forefinger应为“第一指”。从功用上看,此手指伸出时有标示或指向的作用。在一些英语工具书中,我们会见到这样的表示“参见”(index)含义的手型符号。
3、middle finger 中指。
此指居中,名正言顺,且与汉语说法也一致。
4、ring finger 无名指。
从世界各地的婚俗习惯来说,结婚戒指(wedding ring)戴在这一手指(通常指左手)之上,表示已婚。
5、 little finger 顾名思义为小指。
在美国和苏格兰,人们又赋予它一个爱称,管它叫 pinkie(pinky),后缀-ie(-y)有“小巧可爱”之意。
只有当手端五指在自己的位置上相互协作时,才能发挥最大作用。这就像我们的英语单词,单个看起来也许没有什么重大意义,但是当它们集合在一起就会构成一句话、一首诗、一篇赏心悦目的文章了。
别看手指每个说法都不一样,好像很复杂的样子,但是脚趾就相对简单多了。
脚趾总称:toe(s)
大脚趾:big toe
第二脚趾:second toe
第三脚趾:third toe
第四脚趾:fourth toe
小脚趾:little toe
例:看见这完整的脚后跟脚弓和五个脚趾了吗?
See the complete heel, arch and five little piggies?
云片儿糕
手指的英文是finger,读音:英 [ˈfɪŋɡə(r)],美 [ˈfɪŋɡər]。
第三人称单数:fingers。复数:fingers。现在分词:fingering。过去式:fingered。
短语搭配:
ring finger 无名指,环指,知名指,四拇指。
finger joint 指形榫,指接,指形接合,胶合板粘合机。
third finger 无名指,知名指,中指,第三锌指。
Mallet Finger 锤状指,槌状指,植入物。
God Finger 神的手指,上帝之手。
双语例句:
1、He ran his finger around the lip of the cup.
他用手指沿杯口抹了一下。
2、He got his fingers caught in the door.
他的手指给门夹了。
3、She beat time with her fingers.
她用手指打拍子。