治疗英文remedy

remedy当动词用的比较多，“治疗”。当名词时，是指对某种疾病或问题的解决方案。solution适用范围更广，既可当“解决问题的方案”，也可指实现某项设想的方案。

治疗用英语就是 treat,cure,remedy

用英文来解释区别可能会更准确些：

remedy：a way of correcting something or is a treatment given for an illness or medical condition

solution：The solution is the method of solving a problem or the correct answer to a puzzle， problem or difficult situation

treatment（英 ['triːtmənt]   美 ['triːtmənt]）、cure（英 [kjʊə(r)]  美 [kjʊr]） 、therapy（英 ['θerəpi] 美 ['θerəpi]）、therapia（英 [θerə'piːə]  美 [θerə'piːə]）、remedy（英 ['remədi] 美 ['remədi] ）、treat（英 [triːt] 美 [triːt] ）

一、treatment

n. 治疗；对待；处理

例：I tried every treatment the doctor suggested.

我试遍了医生建议的每一种疗法。

二、cure

n. 治疗；治愈；疗法；对策

v. 治愈；治疗；纠正

例：There is still no cure for the common cold.

目前仍没有治愈感冒的良药。

三、therapy

n. 疗法；治疗

例：Physical therapy alternates with chemical.

理疗和化疗交替进行。

四、therapia

n.疗法, 治疗

例：Objective: To investigate the diagnose and therapia of abnomal syndrome of sexual characteristics of adrenocortical adenoma.

摘要目的：探讨肾上腺皮质腺瘤性征异常症的诊断及治疗。

五、remedy

n. 治疗法；药物；补救

vt. 治疗；补救；矫正

例：I can offer you a sure remedy.

我可以给你提供一个有效的疗法。

六、treat

v. 对待；视为；探讨；治疗；处理；请客

n. 款待；宴飨

例：Do not treat a naughty child rough.

不要粗暴地对待顽皮的孩子。