天津的明
Yes, sir。
“你可以走了。”——“是，长官。”
'You may leave.'—＇Yes, sir.'
是，长官，我马上去办。
Aye, aye, sir, I'll do it out of hand.
职位是长官的人的代理人或助手。
A deputy or assistant to someone bearing the title of chancellor.
你明白吗？你不再是长官了。
You understand? You're not in charge anymore.
我溜进兵营然后说，长官！是长官！我是个爱国者！
I slipped to the barracks an'said,'sir, yes sir, I'm patriot!
