扯淡英文意思

这个是东北的一个词汇，意思是说话做事不着边际，有点虚假夸大。

胡说。“扯淡”，是汉语词语，拼音：chě dàn，意思是：淡化比较浓的东西，后引申为闲扯、胡说。近义词：胡扯、瞎说、闲扯、笑话。造句：两人见面也不谈正经事，只是在那闲扯淡。出处：1、胡说乱道。《醒世恒言·汪大尹火焚宝莲寺》：“我想当初佛爷，也是扯淡！”2、指闲扯。清·孔尚任《桃花扇·修札》：“无事消_扯淡，就中滋味酸甜。”3、没意思；不相干。明·纪振伦《三桂联芳记·征途》：“思量做这官儿，真个叫做扯淡，一连饿了三日，不尝半口汤饭。”

扯淡(1) bullshit(2) nonsense(3) talk nonsense(4) talk the rubish all the way

Nonsense !