1997年9月20日，中央电视台英语国际频道试播，频道呼号为蝴蝶标的CCTV-9 。2000年9月25日，中央电视台英语国际频道正式开播，该频道采用透明字形的CCTV-9台标，并采用第一版包装。2001年7月8日，应科教频道、戏曲频道的开播，该频道正式采用现行的双线CCTV-9台标 ，并采用海蓝色的第二版包装。大概2003年到2004年之间，该频道又改用以地球为背景的第三版包装。2010年4月26日，该频道升级为中央电视台英语新闻频道（频道呼号改为CCTV-NEWS），原呼号CCTV-9于2011年1月1日应用于新开播的中央电视台纪录频道。
