• 回答数

    6

  • 浏览数

    96

孤山幽灵
首页 > 英语培训 > 第几版英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

库尔尼郭娃

已采纳

两个都可以version描述, 说法, 看法;版本, 形式;译本, 剧本edition版次, 版本

第几版英文

229 评论(14)

藤原惠津子

我查过了,用page,头版就是“the front page”。

231 评论(13)

憨丶小包

应该用Page你注意以下chinadaily之类的英文报纸都是用的page而edition通常是指版本,比如某本书出了第二版就会用secondedition

244 评论(11)

Jacksperoll

edition 是出版物的版号。version 软件什麽的用这个。

243 评论(10)

湘剑狠皖

这是经验总结,并不严谨:

version:重在连续迭代的版本号

例:某软件版本 V1.1      某协议版本V1.2

edition:同一个东西,多个不同规格的产品线

例:某软件简约版、某游戏周年版,某书精装版,

至于书的第几版,看似好像是版本连续迭代用version,但除去内容相似之外,出版物本身往往是个新产品线、新出版商,所以也要叫edition。

133 评论(15)

爱生活的哒哒

是page,页,页面edition指的是版本,比如第几第几版印刷什么的

340 评论(14)

相关问答