杰克贝老师
hello everyone! i am glad that i can introduce myself here. my name is ying luyu,i am a extrovert girl. i am 13 years old and my birthday is on 13th of december . my school is WENAN primary school and i am in primary five class 2. i am class chairperson,i did well in study.i am very extrovert,which is genetic by my mother. my habit is play computer and read books. i like to eat meat. during weekend i always go out for hiking. i have a harmony family, my father is an engineer and my mother is an accountant. my dream is to go to harvard university.thanks for listening to my instruction.
不懂爱为何物
Hello,everyone!I'd like to introduce myself here.My name is Ying Luyu,I'm an outgoing girl.I'm 13 years old,my birthday is December 13th(读作December the thirteenth).I study in class 2 grade 5,ANWEN elementary school.I'm the monitor in my class,my grades are very excellent.I'm as outgoing as my mother.My hobby is to play computers and read books.My favorite food is meat.I often go hiking on weekends.I have a harmonious family ,my father is an engineer and my mother is an accountant .My dream is to enter Harvard University.Thank you for listenning my introduction.以上是我自己人工翻译的！疏漏之处在所难免，楼主用时要留意一下，虽然如此但绝对是我细心翻译的，而且比机器翻译的要准确。所以请楼主仔细看后再下定夺！（没有功劳我也有苦劳~~累死我了！！）
linlin0530
川岛芳子难道真在刑场被替身换出，隐居于长春直到1978年才死？惊人言论来自于长春市的职业画家张钰。研究者何景方介绍，张钰的姥爷段翔（尊重被采访者意愿，此为化名），正是当年把川岛芳子送到长春的3个人之一。 “这些事，都是姥爷临终时告诉我的。”昨日采访中，张钰确认了上述说法。 ■不同观点 “诈死说”遭到怀疑 连日来，本报关于“川岛芳子诈死隐居长春”的报道引起多方关注。 昨日，一位不愿透露姓名的吉林市民胡先生打来电话称，他曾是一位记者，写过200多篇传奇人物的传记，“1998年，我在廊坊采访过川岛芳子的亲妹妹金墨玉，她亲口证实在刑场被枪决的就是川岛芳子本人。当时金墨玉和亲人没看到行刑过程，也没有看到川岛芳子的尸体，但他们确信，那不是替身。”胡先生说，“我认为，现在研究者们的说法是荒谬的。” 对此，何景方等人认为死刑过程虽存疑点，但的确不能证明什么。他们的论点支撑，在于目前找到的证据。 方姥在1978年去世 主攻工笔画的张钰，1967年出生在长春地区。她的名片上，写着5个社会头衔，包括中国书画研究会会员、长春市政协书画院理事等。 张钰介绍，她的母亲是日本遗孤，1岁时被段翔收养。段翔住在四平，家有一妻三儿。在长春新立城附近，段翔还有一位关系很深的女子，此人姓方，张钰称其为“方姥”，当时包括家人在内，都以为方姥是段翔“外面的女人”。 “我母亲5岁到9岁时与方姥经常住在一起，我小时也常去方姥家玩，记得她个子不高不矮，大约在1.60米到1.65米之间，肤色发黄，挺爱化妆的。”张钰说，“1978年，方姥去世了。” 姥爷的临终遗言曝出“惊天秘密” 张钰说，2004年年末的一个晚上，86岁的段翔把她叫到床边，“姥爷让我把灯和电视都关了，打开台灯，他说有话要交代。” “姥爷指着墙上一幅画，让我拿下来包好，回长春交给我母亲保管，他说这幅画是方姥画给我的，留作纪念。”张钰说，这幅画正是记者看到的《日本风情女子浴嬉图》（详见本报3日4版）。 “接下来，姥爷在纸上写了一句话：方姥就是川岛芳子。”张钰说，“我以前听过评书《少帅传奇》，知道川岛芳子是谁，我看到这句话几乎眼前一黑，完全不相信。姥爷接着说，‘伪满’时，他为满铁四平铁路伪警察局局长当翻译官，经常去天津东兴楼饭庄（记者注：史料载，川岛芳子曾以东兴楼为据点刺探情报），接触到了川岛芳子。后来有人在刑场上用替身换出了她，在东北挑选了几个供川岛芳子隐居的地方，最后把隐居地点选在新立城。1949年，姥爷等3个人带着川岛芳子来到新立城，把她安置在这里。” 张钰说，姥爷交代这些话时，身边只有她一个人，“没过几天，姥爷去世了。” 段翔有可能接触过川岛芳子 去年，张钰把段翔的遗言详细告诉了研究者李刚、何景方，这些话引起研究者的兴趣。“我们先想到，应该调查段翔这个人，看他的经历有没有可能与川岛芳子接触上。”何景方说。 根据何景方等人出具的材料，段翔在伪满时期上过日语学校，于1935年至1942年间在“满铁”工作，精通日语。“伪满”后期，段翔考入“伪警察学校”。解放战争时期，段翔参加我军后又叛变投敌，两次参加国民党部队。 “段翔有此经历，我们认为他与川岛芳子存在交往的可能性，而且他有帮助川岛芳子的‘立场’因素。”何景方称，随着调查深入，“张钰母亲又透露一个信息，段翔的亲娘舅于老太爷，在乾清宫当过御前侍卫，与肃亲王善耆交好，清末时在肃亲王府结识了日本浪人川岛浪速。”善耆、川岛浪速分别是川岛芳子的生父和养父。 “钰”字与川岛芳子的妹妹有关？ 张钰还告诉记者：“我本名叫张波涛，1994年，我作画需要笔名，姥爷告诉我用‘钰’，他说这是方姥给我取的名，但我出生时母亲不同意用，现在正好用上。” 研究者们认为，如果方姥是川岛芳子，那么她最想念的应有3个人：妹妹金墨玉、好友李香兰、秘书兼情人小方八郎。“钰”字，正是金与玉的结合，这印证着川岛芳子对妹妹的思念之情。 张钰说：“我还记得，方姥当年爱听李香兰的唱碟。姥爷告诉我，方姥留下的遗物中，有一件指明要送给小方八郎。” 另一点让研究者感到兴奋的是，方姥曾经教过张钰日本话以及歌谣，其中一首歌名叫《蒙古姑娘》，据说这首歌的作者正是川岛芳子。“张钰能够背出《蒙古姑娘》歌词，而在那时她并不知道这首歌的作者是谁。”何景方说。记者现场请张钰背诵该歌歌词，与原词有出入，但差别不大。 上述证据，几乎都建立在“说”的基础上，研究者凭此得出的结论离真实有多远？张钰提到，方姥有个密码箱，里面藏有她的大量遗物，这些物件似乎更能证明其身份。 张钰决定为本报记者打开密码箱…… 想证明张钰所说的方姥真是川岛芳子，必须有一个前提：川岛芳子没有死于枪刑。就此，现居沈阳的中国北方少数民族文化研究基地发展委员会主任、辽宁省民俗协会副会长爱新觉罗·德崇先生称：“我在解放后见过璧辉！” 金璧辉，川岛芳子的中文名，在其“官方死亡”60年后，此说可谓惊人。 回忆家里来了位神秘女客人 昨日，农历十月十三，满族传统节日“颁金节”。爱新觉罗·德崇，这位爱新觉罗家族的宗长，特意穿上了传统民族服饰接受采访。 “我的辈名叫溥旻。”64岁的德崇说，自己年龄不算太大，但从族辈来算，“我与溥仪是一辈的，算是宗兄弟。”德崇幼年时与奶妈住在北京，直到1995年回到沈阳的家中。对于川岛芳子，他有一段不可磨灭的记忆。 “小时候我的家里总来客人。”德崇回忆说，大概是在1955年底到1956年初春间，“家里来了一个女人，穿着棉猴儿，围着围巾，衣着普通，但气质很好。” 按照家族礼仪，这女人向德崇父亲拜了礼，“是很地道的满族大躬。”德崇说，当时他听到父亲爱新觉罗·载骕说了一声：“来，璧辉。” 他们用满语加日语交谈 德崇说，按满族礼仪，家里来客，小孩不能在旁边听，“我向这个女人拜了礼，就出屋了。” 记者提出疑问，那个时候德崇10岁刚出头，对这件事怎么记得如此清晰，尤其还记得那个女人的名字？ 德崇表示：“我相信自己的记忆力，我两岁半就到私塾念书，小时候学的满文，40年后都能记得清清楚楚。” 德崇称，当时他出屋后，在门外听到了大人们与这个女人的谈话声，“具体内容听不清，但我记得他们是用满语夹着日语交谈。”德崇说，这个女人在他家里待了两三个小时就走了。 姐姐说她是“金璧辉” 时隔不久，德崇和姐姐溥贤(已去世)一次谈话，不知怎么就谈到这位神秘女客人身上。“当时我问，那个女人也是家族里的人吗？溥贤姐姐说：‘她也是爱新觉罗家族的人，而且这个女人不得了，能文能武，特别有能耐，连死都有人替。’姐姐还告诉我，那个女人挺有名的，叫金璧辉。”德崇说，那时他还小，不知道金璧辉是谁。 德崇看过张钰对方姥照片的临摹画像，他表示：“虽然我无法断定张钰的方姥就是川岛芳子,但这画像与那位女客人确实非常像。” 德崇还透露，爱新觉罗家族里不少上岁数的人中，有着川岛芳子在死刑场上被替身换出的说法。 对证方姥当时确实在辽宁 看过本报上周报道的读者应该记得，张钰称：方姥夏天时在长春新立城居住，冬天会到浙江某寺过冬。然而，根据德崇的说法，去他家做客的“璧辉”是在冬天来到沈阳，那方姥是不是这个“璧辉”呢？ 研究者李刚称，张钰之母曾以书面形式介绍，大概在1955年前后的冬天，张钰之母身患重病，在长春的医院没有治好。此时，方姥从浙江赶回长春，带着张钰之母去辽宁省鞍山市汤岗子疗养院，当时方姥身穿一件棉猴儿，帽沿的转圈有着像狐狸皮的保暖毛边。 研究者认为，鞍山与沈阳很近，方姥与“璧辉”在相近的时间，出现在相近的地点，穿着相似的衣服。这可能是巧合，更大的可能是，两者就是同一个人。 另外，研究者还认为，川岛芳子曾在伪满时期多次去过汤岗子温泉，对当地相当了解。方姥提出让张钰之母去汤岗子温泉，这恐怕不是巧合。 轰动川岛芳子好友李香兰已知此事 沈阳的证言，似乎让张钰的惊人说法更加可信。同时，本报自上周起连续多篇报道，不但在读者中引起强烈兴趣，亦在日本历史研究者和媒体中引起了轰动，川岛芳子的生前好友李香兰也已知道了此事。 那么，日方会如何评价？作为最接近川岛芳子的在世者，李香兰又会有什么说法？而这些人的说法，会让这桩迷案水落石出吗…… 大胆猜测“HM”是川岛芳子绰号缩写？ 上周本报的报道中，提到了日籍学者野崎晃市对于方姥遗物之一望远镜的判断。但对于望远镜上人为刀刻的“HM”，大家没有想出贴近解释。连日来，多位读者打进本报热线，述说他们的猜测。其中长春市民王健老师的想法最为有趣：众所周知，川岛芳子曾有一个绰号叫“东方的玛塔·哈丽”。玛塔·哈丽是一战时期周旋在法德两国之间的著名美女间谍，她名字的拼写是“Mata·Hari”，按照中文姓前名后的习惯，这个人的英文缩写正是“HM”。 背景资料 李香兰原名山口淑子，是日本人，1920年出生于中国辽宁省。13岁时，认当时的沈阳银行总裁李际春为养父，也因此有了李香兰这个名字。 由于她从小天生丽质，说一口流利的汉语，又有一副美妙的歌喉，很快就被日本侵略者操纵策划的“伪满洲电影协会”相中。他们决定将她大力包装，作为中国歌星推出，为侵略政策鼓噪。此后，李香兰以一曲《夜来香》声名大噪。二战结束后李香兰回到日本。 据史料记载，李香兰成名后与川岛芳子相识，李香兰本名淑子，日语念为“YOSHIKO”，而芳子也念成“YOSHIKO”。因此李香兰叫芳子“哥哥”(因川岛芳子爱扮男装)，当时她们之间的关系很好。 昨日，张钰终于同意打开姥爷段翔(化名)的遗物之一——掐丝景泰蓝狮子的封漆，结果发现一张神秘纸条。 “蓝狮”里的秘密 2002年报纸当填充物 本报11月6日8版曾报道，张钰说，段翔临终前嘱托她把一个掐丝景泰蓝“蓝色狮子”，送给川岛芳子的秘书兼情人小方八郎。 “蓝狮”底部用火漆封住，从破损处可看到，里面有团纸。对于纸团，研究者看法不一，有人认为是一般填充物，有人认为里面可能包着特殊东西。当时，张钰以打开火漆会损坏“蓝狮”为由，不同意拆开火漆。 这些日子，许多读者都与日本学者野崎晃市、本报记者一样，对那个“蓝狮”感到好奇，研究者们也逐渐趋向“里面什么也没有”的认识。日前，经野崎先生求证，小方八郎于2000年已去世。昨日11时，张钰终于同意打开“蓝狮”。 研究者李刚用小刀将“蓝狮”底部封层敲开，其封层是黄泥，外面刷着红漆。打开后，里面是一团团报纸，拿出一团打开一看，2002年5月17日出版的天津《每日新报》，报纸里面什么也没有。(《每日新报》2000年在天津创刊，长春没有发行，如何从天津而来又是个谜)“我说这报纸是填充物嘛，现在打开狮子，最后一点神秘感都没了。”有人在旁抱怨。 李刚继续往外拽报纸，拿出两个报纸团后，掉出一张发黄的纸条(见上图)，这一发现让在场众人兴奋不已。 “炉渣”是方姥骨灰？ 研究者们认为，这张纸条与“方姥是川岛芳子”的说法，可能存在重大关联。 他们猜测，这封信应是方姥逝后不久，护送川岛芳子到长春的三人之一秀竹所写，并交给段翔，而段翔在2002年将此信封入狮子内藏在纸团中，希望日后送给小方八郎。满意请采纳
