英文失物招领

失物招领的英文：Lost and found

found 读法 英 [faʊnd]   美 [faʊnd]

v（动词）. 建立；创立；创办；熔铸；找到

短语

1、well found 准备好了的

2、found you 找到了

3、found willmigerl 被寻获

4、Buyout Found 购基金

5、Just found  刚知道

词语用法

1、found的基本意思是“创办”,即开创某事物或使某事物产生。found仅指采取最初步骤和最初措施,既不说明具体措施,也不指“持续下去”,如“建立学校”,则仅指选址规划、筹资基建、选聘教员等先期工作。

2、found主要用作及物动词,其后可接学校、城堡、医院、公司、机构、组织、国家等名词或代词作宾语。可用于被动结构。

3、作“把…建立在…”“使…有根据”“以…为基础或根据”解时, found通常与on〔upon〕搭配,且常用被动结构。

词汇搭配

1、Posse Found 波塞基金会

2、found it 找到了吗

3、directories found 找到目录

4、Found Fncus 基金的投资取向

5、found seized 发现轧住

中英两个版本的失物招领，会不会更加引起别人的注意呢?下面是我给大家整理的失物招领的英语范文，供大家参阅!

今天下午，我在操场拾到一个包，里面有一支笔、一本笔记本和钥匙。另外，还有一个钱包，里边有银行卡和现金。我的电话号码是4756333。请失主与我联系。

This afternoon, I found a handbag in the playground. There is a pen, a notebook and keys in it. Besides, there is a wallet with credit cards and some money in it. My telephone number is 4756333. Please the owner contact me.

You have found an electronic dictionary and want to return it to its owner. Write a notice of Lost and Found to clearly state:

1)the time and place of your finding

2)the feature of the dictionary

3)your information for contact

Lost and Found

On the evening of January 4th, 2005, I found an electronic dictionary in the English reading-room on the 3rd floor of the new library in the east district of our university. The electronic dictionary can be generally described as follows. It is brand new and metallic gray in color. What's more, the portable electronic dictionary is as big as a piece of cake and as thin as a regular magazine.

The owner of the electronic dictionary may contact me now. My room phone number and mobile phone number are and respectively. Please make appointment in advance.

Lose

Gentlemen,

I took the last bus (No. 406) home last night and got off at Zhejiang Wanli University. After arriving home, I noticed that I had left my bag on the bus. It is a black bag made of leather with a zipper. Inside are some books, a bunch of keys and my photos.

If you happen to find the above bag, would you kindly let me know about it?

My address: Room 321, Dormitory Building Eight, DMU

My phone number: 4720123

Loser,

Amelia

April 20, 2008

Found

I happened to find a bag on the playground yesterday afternoon, in which there are some books, a pencil box and a watch. The loser is expected to come to the office of Foreign Language Department to claim it. The phone number is 4729646.?

Finder,

Amelia

March 8, 2000

Found

September 1, 2010

A green school bag was found on the playground yesterday afternoon. Inside of which there are two new textbooks, exercise books, a pocket English—Chinese dictionary and a pencil-box. Loser is expected to come to the Office of Senior Grade 3 to identify it.

2010年9月1日

昨天下午在操场上发现了一个绿色的书包。里面两本新的课本，练习册，口袋书汉英字典和铅笔盒。失主请到高三年级办公室来认领。

When I came to school this morning, I found an Oxford Dictionary, which is the sixth printing on the ground of school gate. I was afraid it would be demaged if nobody piched it up. And I stood there for a while seeing no one intended to pick it up. Therefore, I took it to my dormitory. The dictionary is brand new. It has a note in the middle of the book where I saw a poem----Saying Good-bye to Cambridge Again written in Chinese on the paper.

我早上去学校的时候，我在学校门口发现一本第六版的牛津字典。我担心如果没有人来认领，那本书会弄坏。我在那里站了一会儿见没有人想要把它捡起来。所以，我就把它拿给我的宿舍了。那本字典是全新的。在字典里面我看到一张箯筏，箯筏上写着一首中文诗——再别康桥。

If its owner sees this, please contact me after the school time or just go to my dormitory. My number is and room number is 612.

如果它的主人看到这个，请在课后时间联系我或是去我的宿舍。我的电话号码是宿舍号是612。

Lee

李

March 11th, 2013

2013年3月11日

lost and found

失物招领处(用作招牌,一般不用the)the Lost and Found失物招领处(用作招牌,一般不用the)the L - and Found你也许可以在失物招领处找到你的手袋。You may finds your handbag at the Lost and Found.他们决定把它送到本城的失物招领处去。They decided to send it to the city's lost - property office.失物: 1. lost property2. stealage 招领: announce the finding of lost property