上学不迟到的英文

Our teachers often tell us not to arrive late for school.

老师经常告诉我们，上学不要迟到。这是一个一般现在时的句子，迟到，如果用arrive来表示的话，那就是arrival late。这个句子就是The teacher often tells us not to arrive at school late. Tell sb to do sth告诉某人做某事儿,tell sb not to do sth告诉某人不要做某事儿.这是这个句子当中的一个重要结构。

“你上学不应该迟到的"英文表达为“You shouldn't be late for school”。其中重要的单词和短语是“ should"和”be late for"。

“should"作为情态动词，含义为“应当”、“该”、“应该会”、“可能”、“本应”、“就将”、“假如”、“万一”、“真应当”，常用于纠正别人，或提出或征询建议，或表示预期。例句有：   He should have been more careful.      他应当更小心点儿才是。

在”be late for"中be late,迟到； for,对于某事来说 直译就是“对于某事来说已经迟到了”, 意译就是“去做.已经迟到了”。

不对 应该是：I never go to school late. 不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!