尘封1205
星空的英文:starry sky
一、starry 读法 英 ['stɑːrɪ] 美 ['stɑri]
作形容词的意思是:布满星星的;闪闪发光的;星光照耀的;星形的
作名词的意思是: (Starry)人名;(英)斯塔里
短语:
Starry sturgeon 闪光鲟
Starry Sea 布满星星的海
Starry Duo 星空双侠
二、sky 读法 英 [skaɪ] 美 [skaɪ]
作名词的意思是:天空;顶点
作及物动词的意思:把…投向空中;把…挂得过高
作不及物动词的意思:踢或击高空球;把桨叶翘得过高;飞涨
作名词的意思是:(Sky)人名;(英)斯凯
短语:
under the open sky 在户外,在露天
open sky 开放天空(双方相互开放各自的航空市场)
sky diving 尽量延缓张伞的跳伞运动
overcast sky 阴天
例句:
he stared up at the starry sky.
她抬头凝视繁星点点的夜空。
sky的用法:
1、sky的基本意思是“天,天空”,指地球与其他天体之间的空间,泛指“天空”时一般要加the。sky指天空的一部分时,是单数; 指广阔的天空或某一地区的“上空,云端”时常用复数,其前有描述性定语时,可加不定冠词或定冠词。
2、sky还可作“天气,气候,风土”解,此时常用其复数形式。
3、sky与定冠词the连用有时可作“天国,西天,天堂”解。
4、sky, heaven, space, universe这组词都有“天”的意思,它们之间的区别是:heaven指与earth(地)或hell(地狱)相对的“天国,天堂”,也可以指“天空”,常用复数形式heavens;
sky意思是“天空”,指广阔的天空或某一地区的“上空,云端”,在文学语言中,有时也用复数形式skies; space作“空间,太空”讲,是普通用语,强调空间概念; universe的意思是“宇宙,全世界,天地万物”,强调物质概念。例如:
(1)There were no clouds in the sky.
天上没有云。
(2)Which dares to make sun and moon shine in new skies.
为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。
(3)The earth moves through space.
地球在太空运行。
(4)Tess was conscious of neither time nor space.
苔丝既没有意识到时间又没有意识到空间。
(5)Our world is but small part of the universe.
我们的地球只不过是宇宙的一小部分。
(6)They thought the earth was the centre of the universe.
他们认为地球是宇宙的中心。
杜嘉班纳Ricky
星空:starlitsky: [ˈstɑ:lɪt][skaɪ]starrysky: [ˈstɑ:ri][skaɪ]It was a lovely starlit night. 那是个迷人的星光灿烂的夜晚。She stared up at the starry sky. 她抬头凝视繁星点点的夜空。
切尔西爱吃鱼
universe Space known universe observable universe visible universe total universe Shape of the universe Large-scale structure of the cosmos finite or infinite space-time continuum spaceship;spacecraft world outlook Cosmic latte - the color of the universe cosmic inflation cosmic microwave Cosmology Cosmos macrocosmos cosmologist astronomer astronaut light years galaxy galaxy clusters Multiverse (Science, including Chaotic inflation theory, Bubble universe theory (sometimes just Bubble theory), Many-worlds interpretation ) Parallel universe (fiction) Time travel Grandfather paradox Hubble's Law The Absolute Time loop UFO Eternity Big bang theory Albert Einstein sky "Big Crunch" string theory
缠藤小妖
星空的英文:Starry sky
读音:英 [ˈstɑːri skaɪ] 美 [ˈstɑːri skaɪ]
中文:
满天星;繁星点点;满天星;布满星星的天空
短语:
Starry Night Sky 夜晚的星空
Starry Starry Sky 发表了
Starry y Sky星空 ; 漫天星
Under the starry starry sky 星空下
Lovers Under Starry Sky 星空下的恋人 ; 播放星空下的恋人
扩展资料
词语用法:
sky的基本意思是“天,天空”,指地球与其他天体之间的空间,泛指“天空”时一般要加the。sky指天空的一部分时,是单数; 指广阔的天空或某一地区的“上空,云端”时常用复数,其前有描述性定语时,可加不定冠词或定冠词。
sky还可作“天气,气候,风土”解,此时常用其复数形式。
sky与定冠词the连用有时可作“天国,西天,天堂”解。
同根词:
adj.
skyward 向上的;向着天空的
adv.
skyward 向上;朝天空
n.
skyline 地平线;空中轮廓线;架空索
skydiving 跳伞运动(由飞机跳下时先自由坠落一段时间后再张开降落伞的)
吃那么一天
星空的英文:Starry sky。
starry 读法 英 ['stɑːrɪ] 美 ['stɑri]
作形容词的意思:布满星星的;闪闪发光的;星光照耀的;星形的
短语
1、Starry Sea 布满星星的海
2、Starry Duo 星空双侠
3、Starry Dream 星锁梦境
4、Starry Mood 星晴
5、Elvin Starry 木易斐然
6、Starry Messenger 星空使者
7、Starry mountains 星光山岳
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。