必须匿名
1、Please find the attachment 请查收附件
attachment
英 [ə'tætʃm(ə)nt] 美 [ə'tætʃmənt]
n. 附件;依恋;连接物;扣押财产
2、Pease find enclosed 请查收附件
enclosed
英 [ɪn'klozd] 美 [ɪn'klozd]
adj. 被附上的;与世隔绝的
v. 附上(enclose的过去式和过去分词)
3、Please see attachment请查收附件
例句
我已经将学生的护照扫描件发给您,请查收附件。
PLS find the attachment for the scanning copy of the students' passports.
英文邮件常用表达。
1、Openings:开头
首先点明来意:具体是代表哪个部门哪家公司写此邮件?邮件是关于什么的?
I am writing on behalf of…
我代表…写此邮件。
We are writing to enquire about…
我们写邮件来询问关于...
2、Apology:致歉
除了动词形式的apologize for…,要表达深深的歉意还可以这么说:
We would like to offer our sincere apologies for our mistakes.
我们在这里为我们的错误致以深深的歉意。
3、Attachments:附件
邮件中附有附件:
Please find the document attached.
请查收附件。
4、Clarifications:说明
工作中难免有一些误解必须及时澄清、阐明:
There are several points we do not understand;we feel there may have been a misunderstanding between us.
这里有几个地方我们没有搞明白,也许我们之间存在一些误解。
5、Congratulations:祝贺
表达恭喜祝贺之意:
We would like to congratulate you on your recent good news.
我们在此为你近日的好消息表示祝贺。
阿里嘎多~
英文是:Please find the attachment
或者:Please find attached
例句:
请查收附件,内有新图纸!
Please find the attachment which includes the new drawings.
请查收附件中的信用证复印件/电传。
Please find attached a copy of the documentary credit/ brief cable.
短语:
Attachment Theory 依附理论 ; 依恋理论 ; 依附理論 ; 凭借理论
attachment point [流] 附着点 ; 接合点 ; 起赔点 ; 附加点
family attachment 家庭归属感 ; 家庭依恋
auxiliary attachment 辅件 ; 附件 ; 附属装置 ; 翻译
摇滚小青蛙
attachment或者attachedfile附件theenclosed附件Accessories附件ATTACHMENT锅炉附件garnitureofboiler设备附件equipmentappurtenance发动机附件engineaccessories自行车的附件accessoryofabicycle参见附件。Seetheattachedscheduleoraspertheattachedschedule.仿形〔靠模〕附件copyingattachment带有补充附件的商业信函abusinessletterwithasupplementalenclosure.
优质英语培训问答知识库