眼缘英文翻译

眼里没有你，是这句话的第一部分。如果在两个人面对面的情况下，先听到的就是我的眼里没有你这句话。听到的一方心里肯定会咯噔一下。接着在说出余光全是你，心里的石头会重新落地。也就是说，这句话其实是委婉的表达内心爱慕对方的意思，眼里没有你并不是真的眼里没有你，可以理解为是不敢正眼看你的意思，也正是因为这样，所以才会余光全是你，如果既眼里没有你，余光也不是全是你，那么这句话也不能算情话，正是因为后半句，所以可以肯定，如果一人给你发了这样的消息，那他可以说应该就是喜欢你了，八九不离十。