敲锣英文翻译

派大海绵

已采纳

确实没法翻，翻译讲究“信达雅”。给你个参考吧，字典里copy来的。。There were old people, young people; they beat the drums through the day.其中有老人，也有年轻人，他们整天都在敲锣打鼓。

敲锣英文翻译

333 评论（13） 1小时前发布

最爱银杏飘

Beatdrumsandstrikegongs甚至可以全部使用beatBeat（play）drumsandgongs英文中似乎不象汉语那样需要仔细“推敲”的。

336 评论（12） 11小时前发布

饭兜兜兜得牢

play drums and gongs

151 评论（9） 11小时前发布

贫僧法号能吃

确实没法翻，翻译讲究“信达雅”。给你个参考吧，字典里copy来的。。Therewereoldpeople,youngpeople;theybeatthedrumsthroughtheday.其中有老人，也有年轻人，他们整天都在敲锣打鼓。

184 评论（8） 12小时前发布

许多多000

strike the gong and hit the drum

88 评论（9） 12小时前发布