• 回答数

    6

  • 浏览数

    182

Angelcat930
首页 > 英语培训 > 股份合作公司英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

我是梅干啊

已采纳

这是俄罗斯的一个地址

股份合作公司英文

124 评论(9)

juan娟娟123

股份合作制 [词典] the joint stock cooperative system; [例句]股份合作制林场是林业体制和经营模式改革的大胆尝试。In a word, it is a bold try for buildinng a new forestry system and management model.

300 评论(10)

花花only

企业类型 Business Entities 有限责任公司 Limited Liability Company (L.L.C.) 股份有限公司 Corporation (Corp.) 私营企业 (这个不是一个企业类型) private enterprise 股份合作制企业 Joint Venture Corporation (很少见,不知道你是不是说的是那为了某个固定项目而建的股份企业) 个人独资企业 Sole Proprietorship

129 评论(10)

浮生若梦圈

关于公司的种类,各国不同。中国公司有两种,股份有限公司和有限责任公司。有限责任公司和常说的有限公司是一个意思。有限公司的英文是什么? Limited Company全称是limited liability company对吗?有限责任公司缩写:LLC 可以表示吗?常用吗?后面不同于Co.不应该有"点."对吗?我推测是因为它是短语的缩写,而不是单词的缩写,所以没有点对吗? LLC可以表示有限责任公司,很常用。不应该有点。你推测得对。Co., Ltd.可以表示吗?常用吗?逗号后有空格吗?可以这样表示有限公司。常用。有空格的没空格的我都见过Ltd.可以表示吗?常用吗?可以。算是简写吧。Inc.可以表示吗?常用吗?是incorporation的缩写,还是incorporated的缩写? Inc.在美国常用,联合公司,他们公司形式的一种,中国没有这种公司。Inc.在这里是incorporated的缩写。但是incorporated和incorporation的缩写都是Inc.。股份有限公司的英文是什么?Stock Limited Company网上查股份(有限)公司和有限(责任)公司是有区别的,可查英文时,有人说现在都用Co.,Ltd.表示,是这样吗?可以用Co., Ltd.表示股份公司吗?这个问题我没注意过,但是我国法律明文规定,公司名称必须注明股份有限公司还是有限责任公司,但是对译文没有规定,只须按照一般英文原则由企业自行翻译。也有人说股份有限公司不用Co.,Ltd.表示,可以用Stock Co., Ltd.表示,对吗?还有一个joint-stock Co.,Ltd., 对吗? joint-stock股份合作公司有大小写标准规范吗?例如所有字母都大写,还是Co.,Ltd.这样首字母大写?还是都小写?或者怎么写都行,或者看情况,什么情况作为一个公司的名字,最好该大写的都大写。不过我也见过美国人在他公司签名处写小写的llc我建议这个问题不要太较真,现实工作中遇到哪个公司名字,你就看他们原本怎么写得你就怎么写就成了。像是上面的问题,Co.,ltd该不该空格,说真的我认为无所谓。

148 评论(9)

yirendian10

我也不是很懂,就是在百度的...不晓得对不对...

349 评论(8)

PaperwizPx

有限公司的英文:Limited company或Limited Liability Company。 是指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册,由五十个以下的股东出资设立,每个股东以其所认缴的出资额对公司承担有限责任,公司以其全部资产对其债务承担责任的经济组织。有限责任公司包括国有独资公司以及其他有限责任公司。股份有限公司的英文:company limited by shares 或joint stock company 。亦称股份公司,是指由一定人数以上的股东组成的,其资本分为股份,股东均以其所认购的股份为限对公司债务承担责任的公司。

311 评论(11)

相关问答