• 回答数

    7

  • 浏览数

    122

老余popopxm
首页 > 英语培训 > 还款英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

盛开的七月

已采纳

1、pay back

读音:英 [peɪ bæk]   美 [peɪ bæk]

释义:偿还;报复;惩罚

They were made to pay back the money.

我让他们把我的钱还了。

2、repay

读音:英 [rɪˈpeɪ]   美 [rɪˈpeɪ]

释义:v.归还;偿还;清偿;酬报;报答;值得

I advanced him some money, which he would repay on our way home

我先借给他一些钱,在我们回家的路上他会还给我的。

3、pay off

读音:英 [ˈpeɪ ɒf]   美 [ˈpeɪ ɔːf]

释义:偿清,还清(债务);还清欠…的钱;用钱打发;成功;赢利

They pay off our money yesterday.

他们昨天把我们的钱还清了。

4、pay up

读音:英 [peɪ ʌp]   美 [peɪ ʌp]

释义:(不情愿地)清偿,付清

He finally pay up six month late.

他最终付清了欠款但晚了6个月。

5、settle

读音:英 [ˈsetl]   美 [ˈsetl]

释义:v.结束(争论、争端等);解决(分歧、纠纷等);(最终)决定,确定,安排好;定居

n.高背长椅(老式木家具,有扶手,座下多带柜)

Please settle this account within two weeks.

请在两周内还清欠款。

还款英文翻译

176 评论(11)

xulisha0221

还钱的英文:repay money

repay 读法 英 [rɪˈpeɪ]   美 [rɪˈpe]

1、作及物动词的意思:偿还;报答;付还;酬报

2、作不及物动词的意思:偿还,补偿

短语:

1、repay ration 回报率

2、repay after 跟朗读

3、loan repay 贷款偿还

例句:

I gave him my car as a pledge that I would repay the money.

我把我的汽车给他当质押,以保证我会偿还那笔钱。

repay的用法:

1、repay的基本意思是指将从别处借来的东西(主要指钱)物归原主,即“还,偿还”。引申可指“报答”“报应,报复”等。

2、repay多用作及物动词,作“报应,报复”解时也可用于不及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语,有时还可接双宾语,其间接宾语可转化成介词to的宾语。

3、repay的过去式和过去分词均为repaid。

175 评论(9)

会员2764311

"等额本金还款法"英语可以说成(Equal repayment of principal) 词组“Repayment of principal”意思是“偿还本金;还本”最常用的两种还款方式为等额本息还款法和等额本金还款法。在贷款时间相同的条件下,等额本息还款法所要支付的利息高于等额本金还款法。因此,如打算提前还款,最好选择等额本金还款法。在本金保持不变,利息逐步递减的前提下提前还贷,不仅归还的本金多,利息也少.而"等额本息还款法"每月偿还金额相等,在偿还初期利息支出最大,本金最少,以后利息支付逐步减少,本金逐步增加.因而同样贷了一段时间的款后,"等额本息还款法"所要支付的利息将高于"等额本金还款法",因为在提前还贷时已支付的利息是不退还的,所以,这样就相对多支付了原本不应该支付的利息.

183 评论(14)

hsxshirley

Pay back

111 评论(14)

八零梁行

这个图片就是一个简单的信用卡账单格式,也有对应的翻译。

本期应还金额: New Balance.

336 评论(9)

请叫我大海哥

Wait the sum principal returns a method(不知道是什么意思,只好机译了,sorry)

315 评论(10)

机器猫TJ

repay vi. 偿还;报答;报复vt. 付还;回报;报复 When will you repay me the $500 I lent you last week?我上周借给你的五百美元你什么时候还给我?

322 评论(13)

相关问答