卓越宣言的英文

v.declareproclaim---用于皇家宣言，总统宣言等，总之级别高的人的宣言才能用n.declarationproclamation

outstanding、excellence、remarkable、brilliant、predomination。

1、outstanding

读音：[aʊtˈstændɪŋ]

含义：adj.杰出的，显著的，卓越的。

造句：Though the women's liberation movement is a recent development, already there havebeen such outstanding achievements.

女性解放还是新近的事实，可是已有这样显著的成绩。

2、excellence

读音：[ˈeksələns]

含义：n.优点，优秀，卓越，美德。

造句：It embodies a pioneer spirit, challenging your limits and striving for excellence

一种挑战极限和追求卓越的精神。

3、remarkable

读音：[rɪˈmɑ:kəbl]

含义：adj.显著的，卓越的。

造句：This remarkable growth has in part been fueled by a daring experiment in micro-finance.

这个卓越的增长某种程度上是由小额信贷领域的大胆试验促成的。

4、brilliant

读音：[ˈbrɪliənt]

含义：adj.明亮的，卓越的。

造句：It was brilliant to hear George Harrison in concert at the Royal Albert Hall last week.

上周在皇家艾伯特厅听到乔治·哈里森的现场演出真是太棒了。

5、predomination

读音：[prɪdɒmɪ'neɪʃən]

含义：n.卓越，优势。

造句：In the meantime, Chinese garden arts' introductioninto the West broke western classic gardenart predomination and new garden style, freedom layout of natural landscape garden appeared in the West.

与此同时，中国园林艺术传入西方，打破了西方古典园林艺术一统天下的局面，使西方产生了新的园林形式—自由布局的风景园林。

announcement/claim.

do one's best

1 manifesto 例：election manifesto 竞选宣言 Emancipation manifesto解放宣言 October 十月宣言2 proclaimation 宣布的事物，尤指当众正式公布的通告3 pronunciamento 正式宣言(尤指革命宣言)4 declaration 例：the declaration of Independence 美国独立宣言

Declaration

我认为应该这样翻译 :keep striving for excellence (强调坚持不懈) 我更推荐的译法是:Commitment to excellence(把追求卓越作为使命) 对于此类翻译我们不要拘泥于固有表达 下面给出一些相关表达的翻译1.Brave in innovation, aspiring after excellence 勇于创新,追求卓越2.keep an open mind, strive for excellence 海纳百川，追求卓越