霸王V风月
传统文化用英文怎么表达呢?关于传统文化的英文及例句让我们一起来了解一下吧。
关于传统文化的英文及例句
传统文化
traditional culture
双语例句
1它体现了中国的传统文化和历史。
They embody traditional Chinese culture and history.
2民族传统文化伴随着社会与民族的发展不断的积淀，通过教育传承和传扬。
By education, ethnic traditional culture is accumulated with the constantdevelopment of society and ethnic groups.
3科学发展观展现中华文明，是对中国传统文化的继承和创新。
The scientific development concept embodies Chinese civilization, which isthe inheritting and innovation of Chinese traditional culture.
4保护和发展少数民族优秀传统文化。
We will protect and develop the fine cultural traditions of ethnic minorities.
5孔子学说是中国传统文化和信仰的基础。
Confucius'principles had a basis in common Chinese tradition and belief.
6.分析方鸿渐的悲剧要结合当时的历史、文化背景&传统文化的衰落和西学东渐。
The traditional culture has been on the wane, and the western learning hasbeen coming to the east.
7.孔子对传统文化的继承发展作出了巨大的贡献。
Confucius contributes greatly to the succession and development oftraditional Chinese cultur.
8.遗产保护的主要目的之一，是复兴传统文化和民俗习惯。
A primary goal of heritage preservation is reviving traditional culture and folk customs.
9因此，对民族精神的塑造和培育，离不开中国优秀的传统文化。
Therefore, It can not get away from excellent traditional culture of China to mold and grow the ethos.
10湖南维吾尔族传统文化的形成与发展是文化适应的结果。
Their traditional culture's formation and development is the result of cultural adaptation.
传统文化的现代化转化
要实现传统文化的现代化，最重要的环。节就是在取其精华去其糟粕的基础上进行文化创新， 让传统文化紧跟时代的脉搏同时代一起发展与时俱进，也就实现了传统文化的现代化。
一个国家走向现代化，总要有建立在一定的经济、政治之上的文化，否定传统文化，也是否定历史，否定民族精神，人为地割断自己的“根”。美国文化哲学家怀特说过：“文化是一个连续的统一体，文化发展的每个阶段都产生于更早的文化环境”，“现在的文化决定于过去的文化，而未来的文化仅仅是现在文化潮流的”。可以说，一个国家民族的发展史，也就是发展和丰富传统的历史。
同样，作为凝聚和激励人民重要力量的民族精神也是传统文化长期熏陶与培育的结果，是传统文化的结晶。一个民族陷入任何困境都不可怕，可怕的是失去民族精神支 柱，精神上无所依托。所以，如何对待传统文化问题，决不单纯是个文化问题，而是一个关系民族命运发展的问题。许多历史事实证明，一个国家走上民族振兴，走向现代化，无不是从弘扬民族精神做起。民族精神是民族之魂。否定传统文化，必然抹杀民族精神。那种认为中国现代化只能从异质文化中汲取力量，企图以文化就是以西方文化模式代替中国传统文化模式的过程(西化派)是错误的。
传统文化和现代化是历史发展的两个环节，既相互衔接又相互矛盾，应理智地把握其区别和衔接。传统文化是昨天文化创造活动的积淀，是能影响后人的文化成果。现代化则是当前历史进程的目标，两者既有区别，又有必然的联系。对待传统文化采取国粹主义的态度或民族虚无主义的态度都是偏颇的。对于传统中阴暗、消极的东西，如专制主义、个人迷信、封建家长制、闭关锁国、践踏知识与人权等，应视为糟粕摒弃。现代化需要发展民主、科学、法制等，这正是传统文化中所缺少的。
因此，在肯定传统文化中精华的同时，要清醒地认识其中的糟粕。在当今世界，已涌现出传统文化和现代化结合得很好的例证，这表明了传统文化与现代化并不是截然对立的。日本、新加坡、韩国比我们更现代化，却比我们更尊重传统文化的作用。日本把儒家思想化为相互协作的群体意识，取得了惊人的进展。今天，中国现代化的进程还在继续，不可逆转。
但传统文化毕竟是现代化的根，为了建设社会主义的中国现代化，对于优秀的传统文化是不能置之不理的，只能批判继承，并应首先立足于弘扬，使现代化与传统更好地衔接、结合。
好吃的深海鱼
It is very important for Chinese people to celebrate the Dragon-boat Festival.对中国人而言，庆祝端午节非常重要。2. 语法: 英语中常常把“it+is+for /of+宾语+动词不定式”这种结构称为动词不定式的复合结构。其中it是形式主语，真正的主语是后面的动词不定式。动词不定式之所以后置到句末，是为了保持句子在结构上的首尾平衡，不至于头重脚轻。哪些形容词后接“of+宾语+动词不定式”的结构呢？主要是与人的品质、德行相关的形容词，比如kind，cruel，courteous，good，silly，honest, bad, stupid, bold, clever, nice, rude, sensible, tactful, thoughtful, typical, wise, wrong等等。例句:① It's kind of you to say so，谢谢您的美言。② It is very good of you to come.谢谢您的光临。③ It's silly of you to do that. 你干那件事情，可真傻呀。
bluesky588
★ adverseSales of the product have been seriously hurt by the adverse publicity.该产品受到了反面宣传, 销量大受影响.Voters have been distanced from the party by adverse publicity.选民受到反面宣传的影响, 对这个政党冷淡了.The development was adverse to our interests.这种发展与我们的利益背道而驰。★ titleThe title passes by inheritance to the eldest son.这头衔按世袭传给长子.He is the eldest son and thus heir to the title.他是长子, 因此是头衔的继承人。The title just won't come to mind.那个标题就是想不起来。★ restHe will never rest until he knows the truth. 他不获真相是不会安心的. Rest the ladder against the wall.把梯子靠在墙上吧。Ensure that our traditional markets are looked after; for the rest, I am not much concerned.一定要满足我们传统市场的需要, 其他方面倒无所谓。We'll eat some of the bread and keep the rest for breakfast.我们将吃一点面包, 剩下的留到早饭时吃。★ classicalBeethoven is regarded as one of the immortals of classical music.贝多芬被认为是不朽的古典音乐大师.Some young people like pop music, while still others like classical music.一些年青人喜欢流行音乐, 但仍有其它人喜欢古典音乐。An orchestra usually plays classical music.管弦乐队通常演奏古典音乐。★ outlookAs prices have dropped lower and lower, the outlook looks black for many companies in the city.当价格一再下跌, 对市内许多公司来说前景大为不妙。Circumscribed and detached in outlook and experience; narrow or provincial.思想狭隘的眼界和经验受限制和孤立的; 狭窄得或见解偏狭得An American university president once commented that Einstein has created a new outlook, a new view of the universe.一位美国大学校长曾经评论说爱因斯坦创立了一种新的观点, 即一种新的宇宙观。★ figureJohn isn't here today.'That figures, he looked very unwell yesterday.'‘约翰今天没来.’‘怪不得, 他昨天就好像不太舒服.’The skater executed a perfect set of figures.那个滑冰的人做出了一套完美的花样动作。Mahatma Gandhi was both a political and a religious figure in Indian history.甘地在印度历史上是政治和宗教要人。★ moralShe regards his moral faults with charity.她宽恕他的品行不端。We differ about moral standards.我们对道德标准看法不一致。His behavior transgressed the moral rules of the social conduct.他的行为违背了社会行为的道德准则。★ livelyShe's a lively child and popular with everyone. 她是个活泼的孩子, 大家都喜欢她.The patient seems a little livelier/more lively this morning. 那病人今晨好像精神些了. The style is lucid and lively.笔调很明快。The band played a lively tune.乐队演奏了一支轻快的乐曲。She had a lively sense of humor.她幽默感很强。
还是曼特宁
1、The Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month.
2、The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month.
3、The Qingming (Pure Brightness) Festival is one of the 24 seasonal division points in China, falling on April 4-6 each year.
4.The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th lunar month.
5.The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month.
6.The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th lunar month, usually in October in Gregorian calendar.
7.Christmas is a winter holiday that we celebrate on December 25th.
8.Easter is a springtime festival that is celebrated in many countries.
英语（英文：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。
英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。
该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关，其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响，尤其是北欧语（北日耳曼语），并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。
英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊人移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语支（Ingvaeonic）方言，被统称为古英语。
中古英语始于11世纪末，诺曼征服英格兰；1476年，威廉·卡克斯顿将印刷机介绍给英国，并开始在伦敦出版第一本印刷书籍，扩大了英语的影响力。自17世纪以来，现代英语在英国和美国的广泛影响下在世界各地传播。
通过各类这些国家的印刷和电子媒体，英语已成为国际主导语言之一，在许多地区和专业的环境下的语言也有主导地位，例如科学、导航和法律。
优质英语培训问答知识库
