回答数
6
浏览数
117
蔷薇朵朵7
孙子兵法SunZiBingFaMasterSun'sArtofWarMilitaryScienceofSunZiSunZiWarcraft
Macchiato~0704
Sun Tsu's art of war
艾利希尔
准确翻译应当是:孙子兵法:SUN TZU ON THE ART OF WAR,或者The Art of War, by Sun Tzu(THE OLDEST MILITARY TREATISE IN THE WORLD) The Art of War 是兵法的意思 此原版英文翻译电子版若需要的话请留下联系方式
走错雨山
应该是China Strategy或Sun Tzu's Military Strategy
luck周哥周叔
这样翻译谁明白啊~Warfare Strategy by Sunzi~
lula不是luna
TheArtofWar。《孙子兵法》,又称《孙武兵法》,是一部由春秋末期吴国将军孙武所撰写的兵书。它是世界公认的现存最古老的军事理论著作,被誉为"兵经"。《孙子兵法》是中国最早的一部兵书,历来备受推崇,研习者辈出。据《汉书·艺文志》记载“吴孙子兵法”八十二篇,司马迁《史记》有记载,(孙武)以兵法见於吴王阖闾。
优质英语培训问答知识库