苏州小迷糊
Let go of rigid的中文翻译是放弃僵化
重点词汇：rigid
词语分析：
音标：英 [ˈrɪdʒɪd] 美 [ˈrɪdʒɪd]
adj. 严格的；僵硬的，死板的；坚硬的；精确的
短语：
rigid body 刚体；刚性体
rigid steel 硬钢
例句：
She became as rigid as adamant .
她变得如顽石般的固执。
He is rigid about points of procedure.
他坚持议事程序上的要点。
His rigid translation of this literary work borders on literalness.
他对这部文学作品的生硬翻译近乎刻板
近义词：
adj. 严格的 strict , rigorous
碎花花11
英语Let go of rigid的中文意思是放开刚性。
其中的重点词汇是ridid，在该句中充当形容词，意思是（方法、体制等）严格死板的，僵化的；（人）顽固的，不通融的；刚硬的，不易弯曲的。
例句一:As it moves through our personal charts it forces us to let go of rigid patterns.
该句的意思是:当它行经我们每个人的星盘，它都会迫使我们抛弃僵化的模式。
例句二:If we want the earth to become better, we have to let go of judgment, prejudice and rigid beliefs.
该句的意思是:如果我们希望地球变得更美好，我们必须放下意见、偏见还有顽固的信仰。
例句三:If you are willing to let go of your rigid agenda, you have an opportunity now to increase the level of intimacy in a relationship.
该句的意思是:如果你愿意脱开自己严格的日程安排，便会有一个在某个关系中增加亲密程度的机会。
从三个例句中可以看出，短语let go of rigid一般用在句子结尾（标点符号之前）。
肥肥肥肥啊
stiff 英[stɪf] 美[stɪf]adj. 严厉的; 僵硬的，坚硬的; 呆板的，拘谨的; 顽固的;adv. <口>极度地，非常;n. 死尸; 笨蛋，傻瓜; 流动工人; 吝啬鬼穷光蛋;[例句]The furniture was stiff, uncomfortable, too delicate, and too neat家具又硬又不舒服，太不结实而且太小巧。[其他] 比较级：stiffer 最高级：stiffestrigid 英[ˈrɪdʒɪd] 美[ˈrɪdʒɪd]adj. 僵硬的; 严格的; （规则、方法等） 死板的; 刚硬的，顽固的;[例句]Several colleges in our study have rigid rules about student conduct在我们的研究中，有几所大学制定了严格的学生行为规则。[其他] 比较级：more rigid 最高级：most rigid
静静娃童鞋
英语Let go of rigid怎么翻译？——答案：分开刚性。
let
一、音标
英 [let]
二、释义
vt. 出 租；发 出
n. 出租；租借；(网 球 运 动 中 的）擦 网，触 网 重 发；（网 球 运 动 中 的）擦 网 球，触 网 重 发 球
三、同义词
utter； infringement； point
四、辅助记忆
1. 搭配词
house / property
2. 形近词
lets / letting / let
3. 补充
『短语』to let sb do sth 允许某人做某事；让某人做某事
『短语』to let sb/sth do sth 任由某人做某事；听任某事发生
『短语』let me do sth （用于礼貌地提出做某事）让我来做某事
『短语』let's do sth （用于提出建议或表示赞同）让我们做某事
『短语』let's do sth （用于将他人的注意力引向接下来的话题）让我们做某事
『短语』let's do sth （用于委婉地发出指令）让我们做某事
『短语』let sb/sth do sth （表示不关心）任由…做某事
『短语』let sb/sth do sth （用于认为某人的行为过分或错误时）让…做某事
『短语』let sb/sth do sth （表示祈祷或盼望）让…做某事
『短语』let sth do sth （用于陈述数学或哲学上的假设）设…，假定…
『短语』let alone （通常用在否定句后）更别提，更不用说
『短语』to let sb down gently 委婉地（把坏消息）告知某人
『短语』to let go 松手；放开
『短语』to let your hair down 彻底放松；无拘无束
『短语』to let yourself in for sth 使自己陷入…；使自己卷入…；招致…
『短语』to let sb know 使某人知情；告知某人
『短语』to let sth loose 把…放走；使…获得自由
『短语』to let off steam 发 泄 郁 积 的感情；消耗多余的精力
『短语』to let sb/sth past 允许…通过；让…过去
『短语』without let or hindrance 无阻碍地
五、双语例句
1. Okay, let's go.
好了，我们走吧。
2. jet-to-let investors
境 外 购 买 房地产用以 出 租 的 投 资 者
3. Let's go.
我们走吧。
4. Right! Let's get started.
好！我们开始吧。
5. Oh,is it?Let me check.
啊，是吗？让我查一下。
rigid
一、音标
英 [ˈrɪdʒɪd]
二、释义
adj. 刚 性 的；坚 硬 的；不 易 弯 曲 的；（因 震 惊 或 恐 惧）身 体 僵 直 的，不 能 动 弹 的；严 格 死 板 的；刻 板 的；不 可 变 更 的；不 通 融 的；固 执 僵 化 的
三、同义词
stiff； strict； inflexible
四、辅助记忆
搭配词
object / substance / structure / person / control / discipline / rules / person / views / attitudes
五、双语例句
1. These boxes are fairly rigid.
这些盒子相当 坚 硬。
2. Hospital routines for nurses are very rigid.
医院里 护 士 的日常工作非常刻板。
3. Hyde maintained the rigid immobility of his shoulders.
海 德 保持 肩 膀 纹丝不动。
4. She was a fairly rigid person who had strong religious views.
她非常顽固，宗 教 观 念 极 强。
5. My father is very rigid in his thinking.
我 父 亲 的 思想 固 执 僵 化。
千年紫檀
na.1. strict; rigorous; rigid; stringentHis parents are very strict with him and allow him to go out with his pals in the evening only once in a blue moon.他的父母亲对他很严格,难得准许他和朋友们在晚上一起出去。Banks are still being stingy with credit but households are better positioned than they were to take advantage of cheaper homes.各银行对信贷仍然非常严格,但是与以往相比,现在各家庭做好了更好利用较廉价住房的准备。The South African is one of a select few to have passed the plane's tough training requirements – more than half failed on his course.这位南非人是挑选出的为数不多的达到该型号飞机严格培训要求的人之一,其中超过半数的人都没有通过考试。So a strong deal was cut: if you change those rules you’ve got to compensate us for the investments we’ve already made.于是就签订了一个非常严格的协议:如果你要改变规则,你就得赔偿我们已经付出的投资。They develop an excessive faith in “value at risk” computer models, which seem to calculate their exposure in soothingly rigorous terms.他们对“风险价值”电脑模型产生过度的信赖,这些模型似乎以令人释然的严格性计算出了他们的风险敞口。It had never been printed, and nobody outside the choir had ever seen the music, which was kept carefully guarded.它也从来没有被印刷出版过,因此除了这个唱诗班没有人见过乐谱,那本乐谱一直受到严格保管。Brilliant, extremely focused, high energy, demanding but with a great sense of humour.才华横溢、极其专注、精力充沛、要求严格但非常幽默。But Durkheim did not hold to a rigidly mechanical conception of society.但是,迪尔凯姆并不坚持严格机械论的社会观。如有用请采纳
优质英语培训问答知识库
