颖的时光
一、读音上的不同
主人公读[zhǔ rén gōng]。
主人翁读[zhǔ rén wēng]。
二、解释上的不同
主人公是小说、戏剧、影视作品和ACGN作品中故事的第一主要角色,相对于主人公,还有配角(次要角色)、路人甲和反派等。而主人翁也有主人公的意思,但我们用的最多的是主人翁意识,主人翁精神,它是一个成语,意思是当家作主的人。
三、从英文翻译上就可以看出的解释上的不同
男主人公翻译为hero,女主人公翻译为heroine,hero与heroine都有英雄杰出人物的意思,而戏剧、电视剧的主人公被称作英雄不为过。
主人翁翻译为master翻译为主人,指当家做主的人不为过。
扩展资料:
主人翁的出处:
董偃与公主的事,最终传到了汉武帝的耳朵里。有一次,公主称病不朝。汉武帝就亲自到公主府中去探望她。公主拜谢,寒暄已毕。还没有坐定,汉武帝就问姑母:“我想拜见一下主人翁。”公主听了,赶紧下殿,去掉耳环首饰,伏地请罪。她说:“我行为无状,辜负了陛下的厚望,该当死罪。陛下没有把我抓起来交给有司审问,已经很宽大了。死罪!死罪!”汉武帝让她起来。公主赶紧收拾好簪环,到东厢房把董偃找出来。
董偃头戴绿头巾(绿色为贱色,表示地位低下,是“绿帽子”最早的出处),手持皮筒,磕头请罪。汉武帝幷没有怪罪董偃,还赏赐给董偃衣服、帽子。公主摆筵,请汉武帝入席,亲自为皇帝奉食进觞。当时,董偃见皇帝不自呼己名,而自称为“主人翁”。汉武帝听了大笑,饮宴甚欢。宴罢,董偃贵宠之名,天下皆知。
参考资料来源:百度百科——主人翁
参考资料来源:百度百科——主人公
snowwhite白雪
主角: 1. leading role 2. lead Relative explainations:
点評狂魔
主人翁”和“主人公”在含义、用法等方面有明显的区别。以下为具体分析:一、含义不同:1、主人公:详细解释:(1)主人公(也称主角)是小说、戏剧、影视作品和ACGN作品中故事的第一主要角色,相对于主人公,还有配角(次要角色)、路人甲和反派等。 在小说中,主人公可分为男主人公和女主人公;在电影及相关奖项中,主人公则被分为男主角和女主角。(2)在周红兴主编的《简明文学词典》指出:“在文学作品中,主角、主人公、主要人物,指的是同一个概念.”(3)在戏剧中,主人公(通常不称作主角)是走在剧情发展的主线人物.其次是男女主角(通常作为恋人角色).同时,剧情也可以是讲述男女主角的故事,而主人公作为观察者以及介入者的角色,从而改变整个局面.(4)对主人(与“客人”相对)的尊称。《汉书·戾太子据传》:“主人公遂格鬭死。” 唐韩愈《咏同侯十一》诗:“更烦将喜事,来报主人公。” 元邓学可《端正好·乐道》套曲:“主人公能得几遍价来往追游。”(5)主人。柳青《创业史》第一部第二二章:“谁用工资也换不来他们给自己做活的这种主人公态度。”参见“ 主人 ”。禅语释义:主人公《佛光大辞典》:“‘主人公’禅林用语。指人人本具之佛性。无门关第十二则(大四八·二九四中):“瑞岩和尚每日自唤主人公,复自应诺。”大意是说,我们要正认主人公,不要迷失真正的自我。所以,瑞岩和尚每天都“呼唤主人公”来警醒自己和世人。2、主人翁:主人翁我们用的最多的是主人翁意识,其实主人翁为一成语,意思是当家作主的人。其典故来自赵翼《二十二史札记》卷三46汉公主不讳私夫条:武帝姑馆陶公主寡居,宠董偃十余年。主欲使偃见帝,乃献长门园地,帝喜,过主家。主亲引偃出,偃奏:“馆陶公主庖人偃,昧死拜谒。”帝大欢乐,呼为主人翁。主人翁最早见《史记》范雎蔡泽列传:范雎曰:“主人翁习知之。唯雎亦得谒,雎请为见君於张君。”须贾曰:“吾马病,车轴折,非大车驷马,吾固不出。”范雎曰:“原为君借大车驷马於主人翁。”详解:(1)对主人的尊称。出自唐 刘禹锡 《纥那曲词》:“愿郎千万寿,长作主人翁。”(2)主人。(3)文艺作品中的主要人物。冰心《晚晴集·从“五四”到“四五”》:“在这些小说里,给予他们的就只是灰色的阴暗的结局,问题中的主人翁,个个消沉了下去,憔悴了下去,抑郁了下去。”二、字形和读音不同:主人翁读音是zhǔ rén wēng。主人公读音是zhǔ rén gōng。三、英文不同:主人翁翻译为英文是master。主人公翻译为英文是hero(男主人公)、heroine(女主人公)。四、用法不同:主人翁多用于凸显主人的地位、责任和义务。主人公常用于小说、戏剧中。参考资料来源:百度百科-主人公参考资料来源:百度百科-主人翁编辑于 2019-02-03查看全部4个回答拼多多,书籍特卖,新品9.9,大牌1折起,爆款1元秒!各类书籍正品爆款1折起!秒杀活动天天有书刊超低价格嗨到爽!新人下载领专属特惠!lp.pinduoduo.com广告 相关问题全部