• 回答数

    11

  • 浏览数

    298

开心宝贝萱萱
首页 > 英语培训 > 男主人公英文

11个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

新驰销售一部

已采纳

Male leading role 男主角leading lady 女主角

男主人公英文

127 评论(9)

鱼京自心

Chief actor 这就是男主角的英文啊!准没错啊!

107 评论(8)

董小小小姐

hero heroine

182 评论(9)

猪猪的面团

主人公:文艺作品中的中心人物如:这篇文章的主人公是一个英雄人物。主人翁:当家作主的人如:发扬主人翁精神。

338 评论(11)

西城桃乐蒂1126

1.major part2.star3.leading role4:lead挑你喜欢的吧......o(∩_∩)o...

358 评论(11)

neil2446326902

leading actor

85 评论(8)

想想冬至

男主角: 1. hero其它相关解释: 女主角: [ nǚ zhǔ jué ] 1. heroine其它相关解释:

157 评论(14)

颖的时光

一、读音上的不同

主人公读[zhǔ rén gōng]。

主人翁读[zhǔ rén wēng]。

二、解释上的不同

主人公是小说、戏剧、影视作品和ACGN作品中故事的第一主要角色,相对于主人公,还有配角(次要角色)、路人甲和反派等。而主人翁也有主人公的意思,但我们用的最多的是主人翁意识,主人翁精神,它是一个成语,意思是当家作主的人。

三、从英文翻译上就可以看出的解释上的不同

男主人公翻译为hero,女主人公翻译为heroine,hero与heroine都有英雄杰出人物的意思,而戏剧、电视剧的主人公被称作英雄不为过。

主人翁翻译为master翻译为主人,指当家做主的人不为过。

扩展资料:

主人翁的出处:

董偃与公主的事,最终传到了汉武帝的耳朵里。有一次,公主称病不朝。汉武帝就亲自到公主府中去探望她。公主拜谢,寒暄已毕。还没有坐定,汉武帝就问姑母:“我想拜见一下主人翁。”公主听了,赶紧下殿,去掉耳环首饰,伏地请罪。她说:“我行为无状,辜负了陛下的厚望,该当死罪。陛下没有把我抓起来交给有司审问,已经很宽大了。死罪!死罪!”汉武帝让她起来。公主赶紧收拾好簪环,到东厢房把董偃找出来。

董偃头戴绿头巾(绿色为贱色,表示地位低下,是“绿帽子”最早的出处),手持皮筒,磕头请罪。汉武帝幷没有怪罪董偃,还赏赐给董偃衣服、帽子。公主摆筵,请汉武帝入席,亲自为皇帝奉食进觞。当时,董偃见皇帝不自呼己名,而自称为“主人翁”。汉武帝听了大笑,饮宴甚欢。宴罢,董偃贵宠之名,天下皆知。

参考资料来源:百度百科——主人翁

参考资料来源:百度百科——主人公

276 评论(15)

snowwhite白雪

主角: 1. leading role 2. lead Relative explainations: Examples: 1. 当她还是一个十六岁的无名少女时,导演选中她演主角。 The director cast her in a leading part when she was a young unknown of 16. 2. 他一直在讨好导演, 想在剧中扮演主角. He has been courting the director, hoping to get the leading role in the play. 3. 演主角的是一个毫无名气的演员. The leading role is played by a complete unknown. 4. 主角演员患病, 由替角代替演出. The understudy was substituted when the leading actor fell ill. 5. 寓言常以动物为主角。 Fables often have animals as the main characters. 男主角: 1. hero 2. leading man 3. starring actor 4. male lead 5. leading men Examples: 1. 当男主角策马向夕阳驰去时,尾声音乐逐渐消失。 The closing music fades out when the hero rides off into the sunset. 2. 摄像机向男主角靠近,准备拍一组特写镜头。 The camera moved in on the hero for a close-up sequence. 3. 男主角的表现是高於生活的。 The hero appears as a larger-than-life character. 4. 浪漫小说中最不真实的事情就是:女主角总是嫁给了意中人,男主角总是娶到了心上人。 The most unrealistic thing about romantic fiction is that the heroine always marries Mr Right and the hero always marries Miss Right. 女主角: 1. heroine 2. prima donna 3. the leading actress 4. preem 5. female lead Examples: 1. 她被选定在这部影片中扮演女主角。 She was chosen to play the heroine in this film. 2. 影片的女主角是一位老妇人。 The heroine of the film is an aged woman. 3. 这部电影以女主角的死告终。 The film ends with the death of the heroine. 4. 女主角退场. The heroine makes her exit (from the stage).

110 评论(11)

点評狂魔

主人翁”和“主人公”在含义、用法等方面有明显的区别。以下为具体分析:一、含义不同:1、主人公:详细解释:(1)主人公(也称主角)是小说、戏剧、影视作品和ACGN作品中故事的第一主要角色,相对于主人公,还有配角(次要角色)、路人甲和反派等。 在小说中,主人公可分为男主人公和女主人公;在电影及相关奖项中,主人公则被分为男主角和女主角。(2)在周红兴主编的《简明文学词典》指出:“在文学作品中,主角、主人公、主要人物,指的是同一个概念.”(3)在戏剧中,主人公(通常不称作主角)是走在剧情发展的主线人物.其次是男女主角(通常作为恋人角色).同时,剧情也可以是讲述男女主角的故事,而主人公作为观察者以及介入者的角色,从而改变整个局面.(4)对主人(与“客人”相对)的尊称。《汉书·戾太子据传》:“主人公遂格鬭死。” 唐韩愈《咏同侯十一》诗:“更烦将喜事,来报主人公。” 元邓学可《端正好·乐道》套曲:“主人公能得几遍价来往追游。”(5)主人。柳青《创业史》第一部第二二章:“谁用工资也换不来他们给自己做活的这种主人公态度。”参见“ 主人 ”。禅语释义:主人公《佛光大辞典》:“‘主人公’禅林用语。指人人本具之佛性。无门关第十二则(大四八·二九四中):“瑞岩和尚每日自唤主人公,复自应诺。”大意是说,我们要正认主人公,不要迷失真正的自我。所以,瑞岩和尚每天都“呼唤主人公”来警醒自己和世人。2、主人翁:主人翁我们用的最多的是主人翁意识,其实主人翁为一成语,意思是当家作主的人。其典故来自赵翼《二十二史札记》卷三46汉公主不讳私夫条:武帝姑馆陶公主寡居,宠董偃十余年。主欲使偃见帝,乃献长门园地,帝喜,过主家。主亲引偃出,偃奏:“馆陶公主庖人偃,昧死拜谒。”帝大欢乐,呼为主人翁。主人翁最早见《史记》范雎蔡泽列传:范雎曰:“主人翁习知之。唯雎亦得谒,雎请为见君於张君。”须贾曰:“吾马病,车轴折,非大车驷马,吾固不出。”范雎曰:“原为君借大车驷马於主人翁。”详解:(1)对主人的尊称。出自唐 刘禹锡 《纥那曲词》:“愿郎千万寿,长作主人翁。”(2)主人。(3)文艺作品中的主要人物。冰心《晚晴集·从“五四”到“四五”》:“在这些小说里,给予他们的就只是灰色的阴暗的结局,问题中的主人翁,个个消沉了下去,憔悴了下去,抑郁了下去。”二、字形和读音不同:主人翁读音是zhǔ rén wēng。主人公读音是zhǔ rén gōng。三、英文不同:主人翁翻译为英文是master。主人公翻译为英文是hero(男主人公)、heroine(女主人公)。四、用法不同:主人翁多用于凸显主人的地位、责任和义务。主人公常用于小说、戏剧中。参考资料来源:百度百科-主人公参考资料来源:百度百科-主人翁编辑于 2019-02-03查看全部4个回答拼多多,书籍特卖,新品9.9,大牌1折起,爆款1元秒!各类书籍正品爆款1折起!秒杀活动天天有书刊超低价格嗨到爽!新人下载领专属特惠!lp.pinduoduo.com广告 相关问题全部

334 评论(10)

WeiXin呵呵呵

tdgycdggvgvcfu

317 评论(13)

相关问答