莹火虫妹妹
The motto for Tsinghua University is “Self-Discipline and Social Commitment”.
或：Tsinghua University‘s motto is “Self-Discipline and Social Commitment”.
或：Tsinghua University has as its motto “Self-Discipline and Social Commitment”.
重点词汇：
1、自强不息，厚德载物的英文：Self-discipline and Social Commitment
英 [self ˈdɪsəplɪn ənd ˈsəʊʃl kəˈmɪtmənt] 美 [self ˈdɪsəplɪn ənd ˈsoʊʃl kəˈmɪtmənt]
例句：
Tsinghua university: self-discipline and social commitment.
清华大学：自强不息，厚德载物。
2、motto
英 [ˈmɒtəʊ] 美 [ˈmɑːtoʊ]
n.座右铭;格言;箴言。
Our motto is 'Plan for the worst and hope for the best'.
我们的格言是“做最坏的打算，抱最大的希望”。
扩展资料：
校训来历：
清华校训“自强不息、厚德载物”是从1914年冬梁启超在清华学校同方部作的题为“君子”的演讲中而来。
1914年11月，梁启超到清华演讲，以《周易》的两个象辞“天行健，君子以自强不息”（乾卦）、“地势坤，君子以厚德载物”（坤卦）激励学子，指出：君子自励犹如天体之运行刚健不息，不得一曝十寒，不应见利而进，知难而退。
而应重自胜摈私欲尚果毅，不屈不挠，见义勇为，不避艰险，自强不息；同时，君子应如大地的气势厚实和顺，容载万物，责己严，责人轻，以博大之襟怀，吸收新文明，改良我社会，促进我政治，以宽厚的道德，担负起历史重任。
后来，“自强不息、厚德载物”被概括成清华大学的校训。
龙龙fighting
Just as someone said,...As someone said,...As someone put it,... 这种说法最地道，大力推荐！
飞扬嗒兜兜
清华大学以自强不息 厚德载物为校训的英文：The motto for Tsinghua University is “Self-Discipline and Social Commitment”.
motto 读法 英 ['mɒtəʊ] 美 ['mɑto]
n. 座右铭，格言；箴言
短语：
1、school motto 校训
2、olympic motto 奥林匹克格言...
例句：
"Stay true to yourself" has always been his motto.
“忠于自己”一直是他的座右铭。
motto的近义词：saying
saying 读法 英 ['seɪɪŋ] 美 ['seɪŋ]
1、n. 谚语，格言，警句；（尤指政治或宗教名人）格言集；言论，话
2、v. 说（say 的现在分词形式）
短语：
1、as the saying goes 常言道，正如俗语所说
2、common saying n. 俗谚
3、saying and doing 言行
4、go without saying 不言而喻；理所当然；自不待言
例句：
We also realize the truth of that old saying: Charity begins at home.
我们也明白那句老话很有道理：仁爱始于家庭。
无敌小猪猪侠
这是清华大学校训的正式译文，虽字面上与中文不大一样，但估计已经使用多年，没校方同意，不容随意改动：The motto for Tsinghua University is “Self-Discipline and Social Commitment”.或：Tsinghua University‘s motto is “Self-Discipline and Social Commitment”.或：Tsinghua University has as its motto “Self-Discipline and Social Commitment”.
jiaoyang0706
Tsinghua University to self-improvement, social commitment for the school motto.
青木震雷
校训的英文为：school motto.比如：哈佛大学的校训Harvard's motto is ''Veritas," Latin for ''truth." But at Harvard, as in much of academia, ideology, not truth, is the highest value. Nothing exemplifies the moral and intellectual rot of elite academic culture like the sight of Harvard's president falling on his sword for the crime of uttering statements that the vast majority of Americans would regard as straightforward common sense.麻省理工（MIT)MIT's motto is "Mens et Manus," which translates from the Latin to "Mind and Hand." This motto reflects the educational ideals of MIT's founders who were promoting, above all, education for practical application. THANKS~@!
我是睡觉大王
As someone said.
重点词汇解释
say
英 [seɪ] 美 [seɪ]
v. 说；讲；比如说；表明
n. 发言权；意见
She said that she liked singing.
她说她喜欢唱歌。
短语
1、say all one knows 知无不言
2、say grace 做祷告
3、say hello 问好
4、say one's lesson 背课文
5、say one's prayers 背祷告文
