综合英语4

文章大意概括英文：

1、She is a very capable housewife but she likes to purchase things on impulse. Her kitchen cabinets are always full of clutter that will eventually be discarded.

她是一个很能干的家庭主妇，但她喜欢冲动购物，她的橱柜里总是堆满了杂物，最终会被扔掉。

2、University students should have the resolve to live a frugal lifestyle and should not try to keep up with the Joneses or follow trends and fads.

大学生应该有决心过一种节俭的生活方式，不应该试图跟上邻居或跟随潮流和时尚。

They should know that only when you mind the pennies will the dollars take care of themselves.

他们应该知道，只有当你关心一分钱，美元才会照顾自己。

3、The couple are high-ranking executives of big companies. They eat out at least five days a week due to the lack of time for home cooking.

这对夫妇是大公司的高级管理人员，由于没有时间在家做饭，他们每周至少有五天在外面吃饭。

4、The two signatures appear all of a piece. Even experienced experts may find it difficult to identify any difference between them.

这两个签名看起来是一个整体，即使是有经验的专家也很难区分它们之间的区别。

扩展资料：

归纳段意

分段以后，用简明扼要的话说明每段的主要意思，就是归纳段意。这实际上就是把整篇课文概括成一个简单的提纲。这样，我们不仅能掌握每段的主要意思，还能进一步了解作者是按怎样的次序安排材料的，了解段与段是怎样联系起来的。

归纳段意的要求

归纳段意一般要做到如下三条：

一是准确，即要恰如其分地概括出全段的重点内容，不能用部分代替整体或用次要的代替主要的；

二是简练，言简意明，不能啰嗦；

三是通顺明白，不能含糊其词。

公共英语三级是不能顶替了，好像大学英语四级也不行了，因为在以前，据说公共英语三级相当于大学英语四级，你应该去自考办好好问，别嫌麻烦，因为一般自考办的工作人员都一样一张臭脸！

英语二相对来说是比较简单的，相对于高中水平的英语，里面有简单的语法和词组，综合英语专业性比较强，里面大多是对英语知识点的综合运用，考的是对整篇文章的理解，一句话里不单单包含句型，词组，而且还有语法，所以相对来说比较难一些，想要考过，需要多努力，并且要坚持看，每天都要看才能加深印象

无名的脸亚历山德拉西蒙娜当我第一次看到自己真实的性格时，我才十九岁。我希望我能说我对我所看到的感到自豪，但那是谎言。至少我可以说我的真实性格改变了那一天。我对人的总体看法是在不到十分钟的时间里，成功地获得了180度的转弯。谁会想到第一个改变我看待人性的人会是一个完全陌生的人呢？大约一年的时间，我每天的上班和下班都包括乘地铁，然后步行110分钟穿过多伦多市中心。像大多数的大城市，多伦多的无家可归者经常聚集在市中心的角落，询问路人的零钱。像大多数忙碌的公民一样，我学会了无视那些每天乞讨的无名面孔。当谈到无家可归的乞丐时，我有限的生活经历使我产生了一种假设：你之所以选择流浪，是因为你选择了，可能是因为毒品或酒精。我记得那个季节天气特别冷。当时是十二月中旬，气温是零下20摄氏度。我低着头走着，拼命地希望我的办公室离地铁站更近些。我路过那些无家可归的乞丐，无视他们，继续步行。当我穿过皇后和Yonge街的交叉口，我看见他在一栋房子坐着，裹着薄薄的几层布，在他面前拿着一个白色的杯子。当我从他身边经过时，我听到他颤抖、可怜的声音对准了我。“留点零钱吗？”他问道。“我真的很感激。”我甚至不屑抬头看着他那无名的脸。我简要地想象着他走进最近的一家卖酒的商店，手里拿着他能想出的那一笔钱装上威士忌。或者，也许他需要再打一次可卡因。很明显，如果他曾经结过婚，他的妻子会在他无法控制自己的习惯的时候把他踢到路边。看吧，就像大多数青少年一样，我只花了一些时间来评判他的生活。“我身上没带钱，”我很快地说。现在回想起来，我觉得这一天，命运注定要给我一个教训。它成功了。就在他几英尺远的地方，我找到了人行道上唯一的一块冰。当我滑倒时，我试着定位自己，这样我的臀部和大腿就会产生冲击，但不幸的是，我的目标和我对性格的判断差不多，我成功地在我的右膝上着陆。通过我的痛苦煎熬我躺在几个时刻想着如果我破碎了我的膝盖上。当我试图来与观念真的交手，我听到一个熟悉的，粗暴的声音只有几英寸以上的我。“你没事吧？”他问道。