她好厉害英语

厉害（剧烈的、严厉的） severe; sharp; cruel; fierce:被批评得很厉害 be severely criticized这人厉害极了。 The man is merciless.这家伙厉害得很，你和他打交道时要特别小心。The fellow is as sharp as a razor. Be careful in your dealings with him.（极度的） terrible; formidable;serious:病得厉害 be seriously ill这里热得厉害。 It's terribly hot here.

You are excellent! 想说一个外国人"很厉害"，就是想表达这个外国人很优秀，很杰出的意思。

重点词汇：

1、you

英 [ju]   美 [jə]

pron.你;您;你们;与名词及形容词连用，直接称呼某人;泛指任何人。

2、excellent

英 [ˈeksələnt]   美 [ˈeksələnt]

adj.优秀的;杰出的;极好的;(用以表示愉快或赞同)好极了，妙极了。

The finish and workmanship of the woodwork was excellent.

这件木工品的抛光和做工均属上乘。

扩展资料：

excellent的基本意思是指优于其他事物,常用以指在品级评定中属于最高级者。

excellent所表达的意思含有“绝对无疑”的意味,一般不用比较级、最高级以及表示程度的副词修饰。

excellent一般用于肯定句中,而不用于否定句、疑问句、条件句或比较句中。在句中可用作定语、表语或宾语补足语。

excellent的词汇搭配：

artistically excellent 艺术精湛。

brilliantly excellent 极其卓越。

consciously excellent 极自觉。

consistently excellent 非常坚实。

dependably excellent 非常可靠。

incomparably excellent 无与伦比地。

Wonderful! Great ! So cool``!~

厉害英语可以翻译成：severe、 fierce、sharp、cruel、as sharp as a razor。

1、severe

英 [sɪˈvɪə(r)]   美 [sɪˈvɪr]

adj.严峻的，严厉的，剧烈的，苛刻的。

例句：I suffered from severe bouts of depression。

我曾患有严重的抑郁症。

2、 fierce

英 [fɪəs]   美 [fɪrs]

adj.猛烈的，凶猛的，残忍的，狂热的。

例句：Competition has been fierce to win a stake in Skoda。

争夺斯柯达股份的竞争极为激烈。

3、sharp

英 [ʃɑ:p]   美 [ʃɑ:rp]

adj.锋利的，尖锐的，敏锐的，狡猾的，聪明的。

adv.猛烈地，尖锐地，尖利地，偏高地。

n.升半音，尖头，骗子，内行，专家。

vt.[音乐]把（音调）升高（半音）。

vi.[音乐]升音演奏（或演唱）。

例句：The other end of the twig is sharpened into a sharp point to use as a toothpick。

细枝的另一端被削尖用作牙签。

4、cruel

英 [kru:əl]   美 [ˈkruəl]

adj.残酷的，残忍的，使人痛苦的，让人受难的;无情的，严酷的。

例句：By a cruel irony, his horse came down on a flat part of the course。

十分残酷而且极具讽刺意味的是，他的马在赛场的平地上摔倒了。

5、as sharp as a razor

英 [æz ʃɑ:p æz ə ˈreizə]   美 [æz ʃɑrp æz e ˈrezɚ]

adv.厉害，机警。

例句：The fellow is as sharp as a razor. Be careful in your dealings with him。

这家伙厉害得很，你和他打交道时要特别小心。

You're the man. You're awesome. 口语.