• 回答数

    3

  • 浏览数

    246

Elena小妞仔
首页 > 英语培训 > 黑人牙膏英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

tonyxiaozb

已采纳

黑人牙膏(英文名称DARLIE),是好来化工的品牌产品,1933年于上海始创。1949年公司基地移往台湾台北市康定路,成立“好洁工业有限公司”;1957年,成为“好洁工业股份有限公司”。1985年,好洁工业与美国高露洁-棕榄公司合作,改良黑人牙膏的产品包装及市场策略。1990年代末,好洁工业改名“好来化工股份有限公司”。好来化工除了生产黑人牙膏之外,还有其他个人卫生护理产品,包括有牙刷、沐浴露、药品、化妆品、洗发精。现时的黑人牙膏厂房在台湾桃园县杨梅市幼狮工业区,及在中国广东省中山市西区沙朗。其英文原名为“DARKIE”;后因该词对黑人具侮辱性,而于1990年改为“DARLIE”和采用新标志。在1990年代之前的台湾,黑人牙膏与黑松汽水及白兰洗衣粉(另有说法是生生白皮鞋或白熊脂润肤霜)因其广告密集出现,而有“二黑一白”之称。具70多年历史的黑人牙膏,在上世纪1930年代由来自宁波的严柏林与严中立兄弟研发,严氏兄弟在上海英租界时期创立好来药物(好来化工的前身),而其多为方液仙创立的中国化学工业社(生产著名的三星牙膏、白玉牙膏)的旧员,将“中化”的白玉牙膏配方略加改变,调出留兰香口味的黑人牙膏,开始销售。牙膏取名为“黑人”,乃取非洲黑人面黑齿白之意,后来更于广告上诡称黑人牙膏配方中含有非洲某种树上的洁齿药物,该药物便是非洲黑人牙齿特别白的原因,并大肆宣传。中华人民共和国成立后严家到香港定居,同时在港、台设厂生产黑人牙膏,而留在大陆的黑人牙膏则改名为黑白牙膏。黑人牙膏在1990年代重返中国。严家第二、三代大都在香港,当前家族生意已由第二代掌管。1962年台湾第一家电视台“台视”开播时,第一批播出的电视广告就有黑人牙膏

黑人牙膏英文

127 评论(14)

fj陈老诗

具70多年历史的黑人牙膏,在上世纪1930年代由来自宁波的严柏林、严中立兄弟研发,严氏兄弟在上海英租界时期创立好来药物(好来化工的前身),而其员工多为方液仙创立的中国化学工业社(生产著名的三星牙膏、白玉牙膏)的旧员。在将“中化”的白玉牙膏配方略加改变后,调出留兰香口味的黑人牙膏,开始销售。牙膏取名为“黑人”,乃取非洲黑人面黑齿白之意,后来更于广告上诡称黑人牙膏配方中含有非洲某种树上的洁齿药物,该药物便是非洲黑人牙齿特别白的原因,并大肆宣传。新中国成立后严家到香港定居,同时在港、台设厂生产黑人牙膏,而留在大陆的黑人牙膏则改名为黑白牙膏。黑人牙膏在1990年代重返中国。严家第二、三代大都在香港,当前家族生意已由第二代掌管。1962年台湾第一家电视台“台视”开播时,第一批播出的电视广告就有黑人牙膏。

326 评论(10)

二階堂真红

“黑人牙膏”将更名为“DARLIE好来”。

对于这个名字官方给出的解释是这样的:造词“让美好因笑容而来”意味着未来将看不到「黑人牙膏」这四字了。新旧中英文商标变化,以前问你买啥牙膏,你答:黑人,嘿嘿嘿。现在问你买啥牙膏,你答:好来!中英文笔画中的微笑元素,但黑人牙膏那抹标志性的绿色还是没改,新启用的名牌名称也分了中文和繁体中文两个版本,简体中文:好来,繁体中文:好来,英文字标:DARLIE。

中文字体采用了拟人化设计,将象征微笑的弧线元素加入到笔画中来。增强了“美好因笑容而来”的品牌理念,相比之前显的又萌又可爱。包装上做了一点调整,但总有一点不得劲,黑人牙膏(旧)和好来牙膏(新)包装,虽然它理由说的头头是道,依旧是让人们感到不习惯。

黑人牙膏介绍:

好来牙膏(原黑人牙膏)于20世纪30年代在上海创立,随后分别在中国香港、中国台湾设立生产基地,销售网络也随之拓展至东南亚等海外地区。其所属企业好来化工(中山)有限公司是专业开发及生产优质口腔护理产品的国际性企业,主要产品为“DARLIE”牌好来牙膏、好来牙刷及好来漱口水。

经历多年,“DARLIE”好来牙膏、牙刷、漱口水已成为人们熟悉的品牌。作为畅销于中国大陆、香港、台湾以及东南亚地区的优质口腔护理品牌,好来牙膏率先使用纯天然薄荷及独特天然香料配方,使"清凉有劲"成为其最特殊之处。

84 评论(10)

相关问答