回答数
3
浏览数
321
我是基里连科
是泰戈尔的诗集吗？《飞鸟集》英文本题名为StrayBirds.其中stray为漂泊的意思，Birds是鸟，有时还可指人。
超越经典65
罗宾德拉纳特.泰戈尔(Rabindranath Tagore)作品《飞鸟集》(Stray Birds) [说明]泰戈尔的诗有一种东方的韵味，又很强调个人的感受，他亲手翻译的英语也特别优美，作为亚洲第一个得诺贝尔文学奖的作家，他是当之无愧的。
青帝织锦
Stray Birds
优质英语培训问答知识库
