狐狸不会飞
那个男人无耻地遗弃了妻儿, 另寻新欢。The man shamelessly abandoned his wife and child for another woman.无耻的:shamelessshame 羞耻shameless: 没有羞耻感的、无耻的
空山微风
used of persons or their behavior,feeling no shame. 英语中一词多义。翻译的时候要根据上下文。这个词的两个意思并不是完全相反的。unashamed是形容感觉,有不好的行为时,就叫无耻,不害臊,恬不知耻。如果没有事实,没有不好的行为,任凭别人怎么说,这个时候就叫做问心无愧,坦然无惧。
yyh心随我动
最简单的是:shameless或者:infamous或者:brazen或者:impudent或者:dishonorable 或者:unblushing 这些都可以,你自己选吧楼主。