达达1110
“令人震撼的”英语:stunning
英 [ˈstʌnɪŋ] 美 [ˈstʌnɪŋ]
adj.令人震惊的;令人晕倒(吃惊)的,震耳欲聋的;极好的,出色的
v.击晕(stun的现在分词)
例句:That is a stunning record-by any standard.
无论按照何种标准衡量,这都是令人震惊的记录。
引申词汇:stun
英 [stʌn] 美 [stʌn]
vt.击晕,使昏厥;使震聋;使目瞪口呆;使大吃一惊
n.打击,刺激
第三人称单数: stuns 现在分词: stunning 过去式: stunned 过去分词: stunned
词汇搭配:
stun physically 完全被震惊
stun spiritually 给人一种脱俗的印象
stun temporarily 暂时昏迷
stun terrifically 印象非常好
扩展资料
词义辨析:
surprise、startle、amaze这三个单词均含使惊奇、使诧异之义。
1、surprise指使惊奇、使诧异、使感到意外:
The outcome didn't surprise me at all.
这一结果完全在我的意料之中。
2、startle指惊吓、使吓一跳、使大吃一惊:
Sorry, I didn't mean to startle you.
对不起,我不是存心要吓唬你。
3、amaze
指使惊奇、使惊愕、使惊诧:
Just the huge size of the place amazed her.
仅这么大地方就使她十分惊奇。
桠枫娇娇
good-looking 好看的beautiful 漂亮的,用这个是不会错的pretty 有可爱的意思,小女生啦,还有lovely,cute(这个好)hot 热火的 这个不要乱用哦,不然搞不好人家生气fabulous 极高的赞美attractive 吸引人的gorgeous 也是很高的赞美 带点“华丽丽”的意思stunning 也是漂亮的意思charming 有魅力、有吸引力的,迷人的enchanting
和信长庆
你好美丽,Hello, beauty。你太漂亮了,You are so beautiful。
例句:His favourite opening gambit is: 'You are so beautiful, will you be my next wife?'
他最喜欢的开场白是:“你可真是个美人儿啊,能做我的下一任妻子吗?”
Because you are so beautiful and perfect.
因为你很美丽,又完美。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
你的秋天
stun 英[stʌn] 美[stʌn] vt. 击晕,使昏厥; 使震聋; 使目瞪口呆; 使大吃一惊; n. 打击,刺激; [例句]Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end.许多来看电影的人都被这部影片暴力而悲惨的结局所震惊。[其他] 第三人称单数:stuns 现在分词:stunning 过去式:stunned过去分词:stunned 还有一个发音相近的是stone 英[stəʊn] 美[stoʊn] n. 石头; 宝石; 矿石; (膀胱或肾脏中的) 结石; vt. 向扔石块; 用石头铺; 以石掷向; 除(水果的)硬核; adj. 石制的; 石头似的; [S-] 石器时代的; 粗陶制的; [例句]He could not tell whether the floor was wood or stone他无法确定地板是木头的还是石头的。
kanyuan820
“the girl is stunning”翻译成中文是:这女孩真美stunning英 [ˈstʌnɪŋ] 美 [ˈstʌnɪŋ] adj. 极好的,极吸引人的;令人震惊的v. 使震惊,使惊讶;打昏,击昏;给(某人)以深刻印象,使深深感动(stun 的现在分词形式)
杭州lili
>>attractive >>beautiful >>pretty >>good-looking >>nice-looking >>sweet >>cute >>appealing >>gorgeous >>striking >>eye-catching >>lovely >>stunning >>fine-looking >>elegant >>dazzling >>spectacular >>charmong >>lovable >>prepossesing >>equisite hollaback girl 拉风少女gorgeous是美语里面最常用的。 amazing, hot,spicy,sexy指性感 stunning striking attractive handsome delightful charming wonderful exquisite pleasing superb magnificent nice good-looking beacutiful pretty cute nice good-looking kind fairy like a lily like a flower rosegirl snowhite girl
优质英语培训问答知识库