• 回答数

    8

  • 浏览数

    316

小雨012345
首页 > 英语培训 > wage英文翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

秋天里的松鼠

已采纳

monthly salary, wage应该是周薪

wage英文翻译

352 评论(12)

小乐乐9

一般有两种:salary 一般是指脑力工作者的工资,就是那种按月结算的那种 wage就是体力工作者的了,一般是一天一结 income, pay, wages, salary 它们之间的区别Income用以指从工作、 投资等所得的钱, income是最通用词.这个词可指挣来的收入, 也可指并非挣来的收入. Pay 一般用以指雇主定期付给的工资.如:pay-day指每星期/每月领取工资的日子. Wages 按星期(有时按日)发放, 通常为现款. wages按小时、 日、 星期计算或按完成一定的工作量计算. *wage-earners通常指体力劳动者.salary按月支付, 常直接拨入领取者的银行帐户内. salary的收入, 是指一年的收入: a salary of 12000 a year/per annum 每年12000英镑的薪水. 还有fee是付给律师、 医生等的报酬: I thought the accountant's fee rather high. 我认为那个会计师收费很高.

159 评论(14)

kimiko范范

Salary、wage和pay这三个词都可以表示“工资”,但其含义不同。

salary是指非体力劳动者所得到的“工资、薪水”,通常按月,有时按季或年计算;

wage指简单劳动或体力劳动者所得的“工资、工钱”,通常按周、日等短期计算发给,常用复数形式;

pay指不论工作性质如何,针对劳动所支付的报酬,它包含salary和wag,为不可数名词。

扩展资料

一、wage的用法

1、n. (名词)

wage的意思是“工资,工钱”,指相对短的时间内,以小时为单位,每周或每两周付给蓝领工人或非技术工人一次报酬,常用于复数形式; 当wage表示一次领取的报酬时,常用于单数形式,当wage作“报偿,代价”解时,常用于复数形式,但句中的谓语动词须用单数形式。

2、v. (动词)

wage的基本意思是“进行”“从事”。

wage既可用作及物动词,偶尔也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语。

wage可接介词against表示“同…作战”。

二、pay的用法

pay是不可数名词,意思是“工资,薪水”,指工作所得到的酬金,也可特指发给军人的薪饷,强调付了钱,不如salary和wages正式。

pay作及物动词,后面可直接跟宾语,但一般是表示钱,账单或人的词。如果要表示为某事或某物付钱时,需要用介词for或是to的不定式来引导。

252 评论(11)

卓木木收藏

一般有两种:salary 一般是指脑力工作者的工资,就是那种按月结算的那种wage就是体力工作者的了,

343 评论(8)

兜兜有糖sd

一般我们会用pay来描述。用来表示付出。例如I gei pay for work.

198 评论(8)

安静的芋米

salary主要指白领阶层的工资,是按月发放的。wage主要指体力劳动者的工资,按周发放的。高校教师是salary

131 评论(10)

2014兔兔

wage[weidʒ]基本翻译n.工资;报偿;代价vi.进行;发动;从事vt.开展;进行wage:工资|实施|进行,开始,开展(战争、运动等)salary['sæləri]基本翻译n.薪水vt.给...加薪;给...薪水salary:薪水|薪水(指付给一个人的固定劳动补偿)|薪金

109 评论(13)

kevin咖啡馆

wagespayearnings

345 评论(14)

相关问答