同业业务英语

profession

读法 英 [prəˈfeʃn]  美 [prəˈfeʃn]

n. （尤指需要长期训练和正规资格的）职业；（某）职业界同行，同业；（统称，指需要较高教育水平的）职业（the professions）；（信念、观点或感情的）公开表示，表白；入教誓言，修道誓约；入教仪式，入教

词汇搭配：

legal profession 法律专业 ; 法律职业 ; 法律行业 ; 法律界

accounting profession [会计] 会计职业 ; 会计专业 ; 社会需求 ; 会计行业

caring profession 护理行业 ; 照顾他人的职业

词语用法：

profession表示“同业，同行”是可数的集合名词，当其用作主语时，谓语动词可用单数形式，也可用复数形式。

词义辨析：

profession，job，occupation，trade，vocation，career这些名词均含“职业”之意。

profession以前常指要受过高等教育（尤指法律、医学和神学）才能获得的职业，现在一般指为谋生之职，尤指从事脑力劳动和受过专门训练，具有某种专业知识的工作。

job泛指一切有报酬的工作。

occupation泛指任何一种职业，比job正式，经常用于书面填表中。

trade指技巧、技能型职业。

vocation较正式用词，语气庄重，有专业及天职之意，以前常用于教会中的职位。

career指经过专门训练，终身愿意从事的职业。

occupation：用以成为某个正常的生活来源的一项活动；行业An activity that serves as one's regular source of livelihood; a vocation.职业：用以成为某个正常的生活来源的一项活动；行业An activity engaged in especially as a means of passing time; an avocation.副业：尤指以此来消耗时间的一项活动；兼差business:职业，行业：一个人所从事的职业、工作或行业，The occupation, work, or trade in which a person is engaged:职业，行业：一个人所从事的职业、工作或行业：the wholesale food business.食品批发行业A specific occupation or pursuit:行业，业务：特殊的职业或工作：the best designer in the business.该行业最好的设计师profession,是指受过良好严格长期教育才能担任的工作，An occupation requiring considerable training and specialized study:职业：需要大量训练和专门学习的行业：the professions of law, medicine, and engineering.法律、医学、工程的职业The body of qualified persons in an occupation or field:同业，同行：某一职业或领域内有资格的人的整体：members of the teaching profession.教师行业的人员employment则表示仅受雇佣的关系The act of employing.雇佣：雇佣的行为The state of being employed.被雇佣的状态The work in which one is engaged; occupation.某人所从事的工作；职业An activity to which one devotes time.（某人）从事的活动：某人所投入时间的活动The percentage or number of people gainfully employed:就业率，受雇人数：受雇百分比或人数：，