• 回答数

    6

  • 浏览数

    342

yiyi1169681829
首页 > 英语培训 > hell的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

活着的梦想

已采纳

hell是最广泛使用的说法;inferno则强调地狱的烈火;underworld本意是地下世界, 但也是一种表达地狱的较为斯文的说法,因为hell一词在英语中多见于诅咒和骂人用脏话。

hell的英文

130 评论(8)

清晨依恋静雪

Hell是最常用的来自于日耳曼语。Inferno多与火焰联系起来。inferno的另外一个意思即是火海,在但丁的神曲中Inferno即指地狱。purgatory则为炼狱,来自于purge净化的词根-purgare,炼狱则是罪孽的人在里面受苦然后得到净化的地方。

300 评论(14)

lin10241121

infernohell这两个都可以

342 评论(11)

噗噗小维尼winnie

地狱:1.hell2.underworld3.infernal其它相关解释:例句与用法:1.牧师说,他们将因罪恶而下地狱。Thepriestsaidtheywouldgotohellfortheirsins.2.人们对于虚构的地狱中的鬼神仍具有一种普遍的恐惧。Peoplestillhaveageneralfearfortheimaginaryinfernalpowers.3.地狱之路无坎坷。Theroadtohelliseasy.4.如果得克萨斯州与地狱是我的,我会把得克萨斯州租出去而住进地狱里。IfIownedtexasandhell,I'drentoutTexasandliveinhell.5.老是担心自己的灵魂是否会被打入地狱的人,其灵魂大抵不值分文。Themanwhoisalwaysworryingwhetherornothissoulwillbedamnedgenerallyhaveasoulthatisnotworthadamn.

219 评论(14)

上官雨莜

infernal和hell的区别:意思不同、读音不同、用法不同。

1、读音不同

infernal:英 [ɪn'fɜːnl] 美 [ɪn'fɜːrnl]。

hell:英 [hel] 美 [hel]。

2、意思不同

infernal:adj. 地狱的;恶魔似的;极度的。

hell:n. 地狱;阴间;苦境;极大的痛苦;n. 究竟(用以加强语气);int. 该死(用以表示愤怒或惊讶)。

3、用法不同

hell的基本意思是“地狱”,前面通常不加任何冠词。引申表示“极端痛苦的境地,受苦受难的地方,极不愉快的经历”,其前可加不定冠词。有时hell还可用作感叹词,表示愤怒、惊讶或用以加强语气。

The preacher warned us about punishments in hell.

传道士用地狱里的惩罚来告诫我们。

infernal的意思是地狱的。

People still have a general fear for the imaginary infernal powers.

人们对于虚构的地狱中的鬼神仍具有一种普遍的恐惧。

300 评论(15)

芳儿beauty

地狱,一般说hell还带有脏话、不满、牢骚意思(如go hell、go to hell、what the hell...)术语,无间(地)狱,inferno——《无*间*道》Infernal Affairs从此演绎炼狱,purgatory。。。供参

167 评论(13)

相关问答