whippedcream
英文：Mo yan, formerly known as GuanMo industry, born on February 17, 1955, shandong gaomi, the first Chinese writer awarded the Nobel Prize for literature.He works with a series of local rise since the 1980 s, full of "homesickness" complex emotions, are classified as "root-searching literature" writer.His red sorghum is a milestone of Chinese literary world in the 1980 s, has been translated into more than 20 words in the world.Mo yan won maodun literature award in 2011.Mo yan won the Nobel Prize in 2012, winning the reason: "magic realism to folk stories, history and contemporary society together.中文翻译：莫言，原名管谟业，1955年2月17日生，山东高密人，第一个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。他自上世纪80年代以一系列乡土作品崛起，充满着“怀乡”的复杂情感，被归类为“寻根文学”作家。他的《红高粱》是上世纪80年代中国文坛的里程碑之作，已经被翻译成20多种文字在全世界发行。2011年莫言荣获茅盾文学奖。2012年莫言获得诺贝尔文学奖，获奖理由是：“通魔幻现实主义将民间故事、历史与当代社会融合在一起。
冰河水心
莫言部分作品的英文译名：
1、《酒国》：The Republic of Wine
《酒国》是莫言发表于1993年的长篇讽刺小说 ，法语版获得2000年法国儒尔·巴泰庸外国文学奖 。该小说借助“酒”这种饮品，描绘了中国的官场生态，抨击了官场的腐败，被美国汉学家葛浩文誉为创作手法最有想象力、最为丰富复杂的中国小说。
2、《丰乳肥臀》：Big Breasts&Wide Hips
《丰乳肥臀》是莫言最著名的代表作之一 。小说热情讴歌了生命最原初的创造者——母亲的伟大、朴素与无私，生命的沿袭的无与伦比的重要意义。并且在这一幅生命的流程图中，弥漫着历史与战争的硝烟，真实，不带任何偏见，再现了一段时期内的历史。1997年《丰乳肥臀》夺得中国“大家文学奖”。
3、《生死疲劳》：Life and Death Are Wearing Me Out
《生死疲劳》是莫言的代表作之一。小说中叙述了1950年到2000年中国农村这50年的历史发展过程。围绕着土地这个沉重的话题，阐释了农民与土地的种种关系，并透过生死轮回的艺术图像，展示了新中国成立以来中国农民的生活和他们顽强、乐观、坚韧的精神。
4、《天堂蒜薹之歌》：Garlic Ballads
《天堂蒜薹之歌》是莫言1988年创作的一部体现中国作家良知、反映弱势群体生存状态的长篇小说。小说讲述了以农民发起的“蒜薹事件”展开的一系列复杂的人物关系和政府和农民之间纠缠的故事。
扩展资料：
莫言，原名管谟业，1955年2月17日出生于山东省高密市东北乡文化发展区大栏平安村 ，中国作家协会副主席、 2012年诺贝尔文学奖获得者，亦是第一个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。
1981年，开始发表作品《春夜雨霏霏》，1984年，因《透明的红萝卜》而一举成名。1986年，在《人民文学》杂志发表中篇小说《红高粱家族》引起文坛极大轰动。1987年担任电影《红高粱》编剧，该片获得第38届柏林国际电影节金熊奖。
滋味游龙
莫言，原名管谟业，1955年2月17日生，祖籍山东高密，20xx年荣获茅盾文学奖，20xx年获得诺贝尔文学奖。代表作品《红高粱》《檀香刑》《丰乳肥臀》《生死疲劳》《蛙》《酒国》等。
世界上的事情，最忌讳的就是个十全十美，你看那天上的月亮，一旦圆满了，马上就要亏厌；树上的果子，一旦熟透了，马上就要坠落。凡事总要稍留欠缺，才能持恒。
——莫言 《檀香刑》
轻易不动感情的人,一旦动情,就会地裂山崩,把自己燃烧成一堆灰烬,被他爱上的人,也会被这狼烟烈火烧烤得痛不欲生。
——莫言 《我们的荆轲》
都说是人活一口气，还不如说人活一口食儿。肚子里有食，要脸要貌；肚子里无食，没羞没臊。
——莫言《檀香刑》
装疯是块通红的遮羞布，往脸上一蒙，所有的丑事，一古脑儿遮掩了。
——莫言《生死疲劳》
恋别人是需要付出代价的恋自己不需要，我想怎么爱我自己，就怎么爱我自己。
——莫言 《蛙》
钱不花就是一张纸，花了才是钱。
——莫言 《蛙》
这么多年来,我总结了一条经验,解决棘手问题的最上乘方法是:静观其变,顺水推舟。
——莫言 《蛙》
世事犹如书籍，一页页被翻过去。人要向前看，少翻历史旧账；狗也要与时俱进，面对现实生活。
——莫言 《生死疲劳》
狂妄与谦卑，是相互矛盾又互相依存的两种人生态度，很难说哪种好哪种不好。事实上，看似狂妄的人实际很谦卑，看似谦卑的人骨子里却很狂妄，有的人在某些方面，某些时刻极狂妄，而在某些方面，某些时刻又极谦卑。绝对的狂妄和永远的谦卑大概是没有的。
——莫言 《酒国》
所谓爱情，其实就是一场大病。我的病就要好了。
——莫言《蛙》
极度夸张的语言是极度虚伪的社会的反映，而暴力的语言是社会暴行的前驱。
——莫言《生死疲劳》
千里姻缘一线穿，一生的情缘，都是天凑地合。
——莫言《红高粱家族·红高粱》
一个有罪的人不能也没有权利去死，他必须活着，经受折磨，煎熬，像煎鱼一样翻来覆去地煎，像熬药一样咕嘟咕嘟地熬，用这样的方式来赎自己的罪，罪赎完了，才能一身轻松地去死。
——莫言《蛙》
日子越久就越旧，越旧就越舍不得丢掉。
——莫言《食草家族》
一切来自土地的都将回归土地。
——莫言《生死疲劳》
前言：世界上的事情，最忌讳的就是个十全十美，你看那天上的月亮，一旦圆满了，马上就要亏厌；树上的果子，一旦熟透了，马上就要坠落。凡事总要稍留欠缺，才能持恒。
世界上的事情，最忌讳的就是个十全十美，你看那天上的月亮，一旦圆满了，马上就要亏厌；树上的果子，一旦熟透了，马上就要坠落。凡事总要稍留欠缺，才能持恒。
——莫言 《檀香刑》
轻易不动感情的人,一旦动情,就会地裂山崩,把自己燃烧成一堆灰烬,被他爱上的人,也会被这狼烟烈火烧烤得痛不欲生。
——莫言 《我们的荆轲》
都说是人活一口气，还不如说人活一口食儿。肚子里有食，要脸要貌；肚子里无食，没羞没臊。
——莫言《檀香刑》
装疯是块通红的遮羞布，往脸上一蒙，所有的丑事，一古脑儿遮掩了。
——莫言《生死疲劳》
恋别人是需要付出代价的恋自己不需要，我想怎么爱我自己，就怎么爱我自己。
——莫言 《蛙》
钱不花就是一张纸，花了才是钱。
——莫言 《蛙》
这么多年来,我总结了一条经验,解决棘手问题的最上乘方法是:静观其变,顺水推舟。
——莫言 《蛙》
世事犹如书籍，一页页被翻过去。人要向前看，少翻历史旧账；狗也要与时俱进，面对现实生活。
——莫言 《生死疲劳》
狂妄与谦卑，是相互矛盾又互相依存的两种人生态度，很难说哪种好哪种不好。事实上，看似狂妄的人实际很谦卑，看似谦卑的人骨子里却很狂妄，有的人在某些方面，某些时刻极狂妄，而在某些方面，某些时刻又极谦卑。绝对的狂妄和永远的谦卑大概是没有的。
——莫言 《酒国》
所谓爱情，其实就是一场大病。我的病就要好了。
——莫言《蛙》
极度夸张的语言是极度虚伪的社会的反映，而暴力的语言是社会暴行的前驱。
——莫言《生死疲劳》
千里姻缘一线穿，一生的情缘，都是天凑地合。
——莫言《红高粱家族·红高粱》
一个有罪的人不能也没有权利去死，他必须活着，经受折磨，煎熬，像煎鱼一样翻来覆去地煎，像熬药一样咕嘟咕嘟地熬，用这样的方式来赎自己的罪，罪赎完了，才能一身轻松地去死。
——莫言《蛙》
日子越久就越旧，越旧就越舍不得丢掉。
——莫言《食草家族》
一切来自土地的都将回归土地。
——莫言《生死疲劳》
十全十美[sh qun sh měi]
【解释】：十分完美，毫无欠缺。
【语法】：联合式;作谓语、宾语、定语、补语;含褒义
【近义词】：尽善尽美、完美无缺
【反义词】：一无是处、一无可取
十全十美造句：
1、如果你要找一个十全十美的人结婚那我告诉你你找错人了。
2、我们不应该去对别人要求十全十美，因为人无完人。
3、你的这篇文章虽然算不上十全十美，但是也还是算得上过得去吧。
4、如果你能十全十美的把这道题目解答出来这次考试就不会对你造成任何威胁了。
5、我一直在想一个十全十美的办法来解决这次出现的这个问题。
6、只要你足够的努力我相信你一定会成为一个十全十美的人。
7、你老公真的是一个十全十美的好男人，要是我今后也能找到这种人就幸福了。
成语解释
【成语】： 十全十美 【拼音】： shí quán shí měi 【解释】： 十分完美，毫无欠缺。 2成语典故 编辑
【出处】： 《周礼·天官冢宰下·医师》：“岁终，则稽其医事，以制其事，十全为上，十失一次之。” 【举例造句】： 新生事物在刚产生时，并不都是十全十美，但总是不断发展壮大，最终是要取代旧事物的。 3词语辨析 编辑
【拼音代码】： sqsm 【近义词】：尽善尽美、完美无缺 【反义词】：一无是处、一无可取 【歇后语】： 精雕的玉人；五双手拿花 【灯谜】： 五加五正好 【用法】： 作谓语、宾语、定语、补语；指完美 【英文】： perfect
优质英语培训问答知识库
