运输局英文

这是从当地政府查出来的。美国运输署 (U.S. Department of Transportation，U.S. DOT)加利福尼亚州运输局 (California Department of Transportation)华盛顿州交通部（ Washington State Department of Transportation, WSDOT）为什么英文里，华盛顿州Washington要加State(州）呢？原因是美国还有Washington D.C.，New York State(纽约州）也是一样，有New York City（纽约市）。加州只有加州，所以California不加State。为什么一个是运输局，一个是交通部？不清楚，反正在美国，华人是少数民族，翻译也没有统一标准。要不然，可以翻成交通运输部。

捷运署纽约的MTA(metropolitan Transportation Autority是翻译成大都会捷运署

Huailai Traffic&Transport Bureau