• 回答数

    3

  • 浏览数

    200

小路要减肥
首页 > 英语培训 > 吕梁在线翻译公司英语培训

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

廖小可可

已采纳
"on the ground that"和"in condition that"皆不适合用于此. 因为这两要前因后果一起在同一句出现.例: We oppose to him being the leader, on the ground that he always plays favourites. 我们反对他当领袖是因为他经常特别偏爱某人/事. "on the ground that"是给予理由和原因, 但这比较少用于科学用句.例: She accepted the position on condition that there would be opportunity for advancement. 她接受职位是基于有机会晋升. "in condition that"其实应该是"on condition that"."excessive"可用. "excessive"已有过多和多余的意思, 所以也表明那些信息并不重要.次要并不等同"inferior" (低等, 乃贬义词), 所以不能用它.我的译法:This is due to the occupation of excessive information in the brain."occupation"除指职业以外, 也有占据的意思.

吕梁在线翻译公司英语培训

109 评论(15)

提拉米苏丫头

吕梁洪恩教育科技有限公司是2017-04-07注册成立的有限责任公司(自然人投资或控股),注册地址位于吕梁市离石区滨河南中路82号(冯志亮自有商铺)。吕梁洪恩教育科技有限公司的统一社会信用代码/注册号是91141100MA0HDJGQXF,企业法人张婷婷,目前企业处于注销状态。吕梁洪恩教育科技有限公司的经营范围是:销售:文化用品,体育用品及器材,办公用品,计算机软硬件及耗材;职业技能培训(成人非发证类);教育信息咨询(不含招生、出国留学);提供企业管理以及商务信息咨询服务(不含融资、担保、 证劵、金融类);市场营销策划,会务会展礼仪服务;外语培训(成人非发证类);外文资料翻译(非出版发行类)(依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动)。通过爱企查查看吕梁洪恩教育科技有限公司更多信息和资讯。

357 评论(8)

晚点寿司

英语资料翻译报价 每千字160元。是按中文字符数不计空格计算的。若是一般的文字翻译,单价160元/千字;专业类资料,单价每千字180元-220元。所以,为了保证翻译的质量,可以多咨询几家翻译公司,若资料页数多,更简单直接的方法就是试译一段,比较下各自的翻译质量。

209 评论(11)

相关问答