灯谜的英语

灯谜是中国传统文化的一部分，灯谜并不是都题写在灯上，绝大多数情况下是在灯笼环绕的环境里用纸条、彩带、小旗子作为作为载体悬挂供人们阅读猜测结果，如果觉得自己猜中了就可以撕下拿去兑奖，如果答错，由管理人员再次悬挂。里面不仅包括字谜、可以说包罗万象，是对人抽象和逻辑思维的一次综合考验。如果用riddles来表示是欠妥的。我建议执意要用英文，可以用拼音，否则用lanterns riddles，象征代表一下就行了。因为国外没有，就像春卷一样，拼音我觉得足够了。

猜灯谜： guess lantern riddles ；guess riddles ；solve the puzzles 猜灯谜活动： GuessGame

猜灯谜活动GuessGame猜灯谜比赛Lantern riddles competition猜灯谜游戏Charades Guess riddles written on lanterns

Guessriddleswrittenonlanterns猜灯谜

riddles written on lanternslantern riddlesriddle-guessing Riddle solving

猜灯谜活动GuessGame猜灯谜比赛Lantern riddles competition猜灯谜游戏Charades

翻译：Guess the riddle

一、Guess:

二、riddle：

例句：Unknown attackers riddled two homes with gunfire

翻译：来路不明的袭击者用枪炮将两处住宅打得千疮百孔

一、灯谜：

二、简介：

三、基本特征：

Guess riddles written on lanterns