自由的红枫叶
康康的生日聚会过得怎么样？非常好在晚会上你唱歌了吗？是的，我唱了。你唱的是中文歌还是英文歌？一首英文歌。你弹钢琴了吗？我没有，但是Maria弹了。Sally做了什么？她跳舞了。那Tom呢？他表演了魔术把戏。他非常喜欢魔术把戏。康康玩得开心吗？当然。他非常开心
左边iori
有些翻译需要理解整个句子的意思，有事需要换一个说法，有些还是固定搭配。整体协调性很重要，你可以去看一些双语对比，要是有时间的话。没时间就多看看翻译题和答案。总之就是你练得，看得太少了
duanxuehan
人总有一死,有的人活出了价值,做出了贡献,死也轰轰烈烈. 但有人平平庸庸一生,死也平平庸庸. 小学学的司马迁入狱写史记那课,老师重点讲的,都忘了.、 满地打滚求采纳! 等.逐字翻译. 固：指原本、本来 或：有的. 司马迁 于：此句中表示比较. 鸿毛：大雁的羽毛. 满地打滚求采纳!
英子888888
逐字逐句翻译属于直译、但翻译时也需要意译，因为直译显得太死板、有时候得根据上下文、对句子进行分析、调整，以使译文尽量达到最佳效果~高二英语试卷上的翻译句子应该不长的、一般就是一句话、有些也只是根据括号所给中文翻译成英文，所以除了译文通畅、用对句型、时态也显得很重要！平常，多做练习、把自己的翻译和参考答案对比、仔细揣摩、另外、记住哈、翻译没有正确答案、只有参考答案！书上的答案也不一定就是很好的、仅供参考。
mono默默
As the 2008 Olympic games are going to be held in Beijing, all the Chinese are excited. Although we are still students, we can take an active part in various kinds of sports. The Chinese Government has taken many measures to make more and more people realize the importance of environment protection. To welcome the Olympics, many modern skyscrapers are built, and city and countryside are linked by freeways. ritual girls are trained to show the world the beauty of Chinese. We will make every effort to improve our English, thus making foreigners learn more about Chinese culture. I wish the Olympics can go smoothly so that it can promote the development of Chinese economy.
