闪动的英语

sparkle with tears闪耀着泪花是固定搭配的用法。就像我们汉语不说放射着泪花，儿说放射着光芒，闪烁着泪花一样。金子等闪闪发光用glittered，C就是辐射的了，twinkled也有眨眼和眼睛充满光芒等，就是它说不和泪花搭配。此外，现在初学者一些固定用法还是要记得。

闪烁 na.1. 【电】scintillation 2. twinkle; flicker; glimmer; glisten 天空闪烁着星星。 The sky is spangled with stars. 3. evasive; vague; noncommittal 他闪闪烁烁，不肯说明确。 He was evasive and noncommittal. 请采纳

coruscate vi.闪烁, 焕发flicker n.扑动, 闪烁, 闪光, 颤动vi.闪动, 闪烁, 摇动, 扑动翅膀, [美俚]昏倒, 假装昏倒vt.使摇曳, 使闪烁glint n.闪烁glitter ]vi.闪闪发光, 闪烁, 闪光n.闪光

闪亮的英文：tinsel，读音：英 [ˈtɪnsl]   美 [ˈtɪnsəl]。

tinsel英 [ˈtɪnsl]   美 [ˈtɪnsəl]

n.金银丝织品，华而不实，金属箔。adj.闪亮的，俗丽的，华而不实的。vt.用金箔装饰。

tinsel的用法示例如下：

1.She wore a dress trimmed with tinsel.

她穿着饰有亮片的连衣裙。

2.A Christmas tree decorated with tinsel.

一棵饰有金银箔的圣诞树。

3.Decorate a Christmas tree with tinsel

用光亮金属片装饰圣诞树。

扩展资料：

tinsel第三人称单数： tinsels 现在分词： tinseling 过去式： tinseled 过去分词： tinseled。

tinsel的近义词：

1.glitter英 [ˈglɪtə(r)]   美 [ˈɡlɪtɚ]

vi.闪烁，闪耀;华丽夺目，炫耀

n.闪烁;灿烂的光辉;（表面的）诱惑力;吸引力。

2.ablaze英 [əˈbleɪz]   美 [əˈblez]

adj.着火的;闪耀的;发光的。adv.着火;闪耀。

tinsel的一些搭配：

1.tinsel wire 软铜绞线。

2.tinsel type 茸鞭型。

3.tinsel flagellum 茸鞭。

4.tinsel conductor 金属箔软线。

5.tinsel cilium 茸毛状纤毛。

sparkle、twinkle、glitter用法上的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、sparkle：闪烁，闪耀，生气勃勃，热情奔放，神采飞扬。

2、twinkle：(眼睛因高兴或兴奋)闪光，发亮。

3、glitter：闪现(某种强烈情感)。

二、用法不同

1、sparkle：闪耀着泪花是专有用法。就像我们汉语不说放射着泪花，而说放射着光芒，闪烁着泪花一样。所以sparkle只限于这种用法。

2、twinkle：twinkle指如星光等的闪烁。用法广泛。

3、glitter：glitter指连续发出闪烁不定的光。

三、侧重点不同

1、sparkle：sparkle with tears是固定搭配。

2、twinkle：除了不和泪花搭配外，普遍用它。

3、glitter：辐射状的闪光用glitter。