致命魔术英文

翻译是威望的意思，同时有部电影的英文名也叫这个，中译过来是致命魔术的意思，可能是别人说给你听的，是个挺好的电影。

前面部分的台词：every magic trick consists of three parts or acts.the first part is called the Pledege.第一个步骤是“以虚代实”。the magician shows you something ordinary, a deck of cards, a birs, or a man.魔术师学出一个真实的东西，一副牌、一只鸟或一个人。he shows you this object perhaps he asks you to inspect it to see that it is, indeed, real.让你看这些东西叫你检视它，看它是否的确是真的。yeah, unaltered, normal.平常的不得了。but of course, it probably isn't.但是，其中一定有假。the second act is called the Turn.第二个步骤是“偷天换日”。the magician takes the ordinary something and make it do something extraordinary.魔术师利用这个普通的东西做出令人叹为观止的表演。now, you're looking for the secret, but you won't find it because, of course, you're not really looking.现在你很想找出秘诀，但是绝对找不到。因为你根本没有在看。you don't really want to know. you want to be fooled.因为你不想知道，你想要被骗。but you wouldnt clap yet, because making something disappear isn't enough.但你还不会鼓掌，因为把东西便不见还不够。you have to bring it back.你还要把它变回来。that's why every magic trick has a third act. the hardest part.所以魔术都有第三个步骤。最难的部分。the part we call the Prestige.我们称之为“化腐朽为神奇”。

The Presrige的意思是致命魔术 有一部电影就叫这个 06年的 我看过还不错

A mysterious story of two magicians whose intense rivalry leads them on a life-long battle for supremacy -- full of obsession, deceit and jealousy with dangerous and deadly consequences. From the time that they first met as young magicians on the rise, Robert Angier and Alfred Borden were competitors. However, their friendly competition evolves into a bitter rivalry making them fierce enemies-for-life and consequently jeopardizing the lives of everyone around them. Set against the backdrop of turn-of-the-century London.

信誉信誉信誉,你现在应该懂了吧。