super船长
我常用有晴网络的“有晴爱英语”,上面都是实时的英语新闻,关键是碰到不明白的单词,可以点击查看词意,我还没有很精通英语,常遇到不会的单词,所以查看单词词意,对我来说,很重要!
家装工装
没有筛选地阅读原文生肉对于考研英语乃至于学术英语,都不是一个有效的办法。主要是因为生肉原文多为小说。而以说明议论为主的学术文章与以提供消遣为主的小说有很大的区别,小说里口语俚语多,日常词汇多学术词汇少,结构也较为灵活。所以短期的阅读并不能提高学术类阅读或者写作的水平。如果真的想通过读生肉来有效提高学术英语阅读和书写,可以看原文论文,看科学类经济类杂志报刊,看各个学科的入门级别原文书。对于整体提高英语水平,阅读生肉必不可少。在一个非母语语言环境下,听读生肉是我们最直接的语言学习,多多益善,长期积累效果最佳。况且,读文字通常比听英语看美剧更有优势的就是总体书面上的英语比口头上的英语规范性更强。关于读生肉,我的建议步骤如下:
1. 选择自己感兴趣的适合自己的阅读level的书籍。
2.下定决心读一本书以后制定阅读计划,保证每天的最低阅读量,避免虎头蛇尾。
3.每一次的阅读都请遵循阅读的五个步骤。提问questioning,预判predicting,浏览skimming,精读close/active reading,and 总结summarizing。也就是说,读之前一定要给自己提问题比如情节如何发展人物如何反应。第一遍阅读尽量大限度的接受生词,不查生词,这样对提高阅读技巧很有帮助。第二遍再查生词精读,如果这时候想出声音也是可以的。最后一定要和上书停下来想想,总结一下情节还有体会,甚至是作者的写作技巧。
4. 给一些事半功倍的小技巧。首先在读书之前先查一下作者的背景以及写作背景还有作者写作风格,便于理解作品体会语言语用。其次非常建议大家一边听有声书一边看原文,这样第一可以提高对英语的反应速度二来帮助提高语音语调。之后后建议善用标注和笔记,比如生词可以下划线一下,好的句子也可以打高光一下。最后建议经典作品多读多体会,相信你会受益良多。
洛林小叮当
你直接去读原版的英语文学名著,特别是以情节著称的,比如《福尔摩斯》,《双城记》,《飘》什么的。在网上找到免费的原文和中文版,全部下载。然后读原文,遇到不懂的单词立刻就查(放进生词本用记忆曲线的软件来背)。遇到不懂的句子,不要思考,立刻去看中文版。每读完一段英文,哪怕没有不懂的句子,也要回头看一遍中文。这样一来,不仅是不懂的句子马上就懂了。而且,你还会发现很多自以为看懂了的句子,其实是你理解错了。然后就这样不停读下去就可以了。读完一本就换一本。如果你想加强语法,不要在遇到看不懂的句子时去翻语法书试图弄懂。而是先直接看中文翻译瞬间搞懂,然后再去翻语法书找到知识点,深入系统的学习。就这么简单,效果很神奇,谁试谁知道。我已经读完了《福尔摩斯》,《傲慢与偏见》,勃朗特姐妹的书,狄更斯几本著名的长篇。现在早已不需要对照看中文。我提升的不仅是阅读能力,事实上我就是在纯粹的阅读了,我喜欢的是书本身。在这个过程中,我完全没有使用到任何意志力、毅力什么的来坚持,靠的就是兴趣。而在此之前的十多年里,我有无数次发誓要练好英语阅读,都没有成功坚持下来,全都半途而废了。