• 回答数

    8

  • 浏览数

    168

黑色海盗猪
首页 > 英语培训 > 更好的自己的英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

xianla198501

已采纳

“遇见更好的自己”的英文翻译是:meet a better me。

遇见的英文:meet

更好的英文:better

自己的英文:me/myself

所以遇见更好的自己的英文翻译是 meet a better me.

其中,better是good/well的比较级,译为:更好。

双语例句:In order to meet a better me, work hard !为遇见更好的自己,加油!

拓展资料:

翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。

翻译追求“信达雅”。“信”“达”“雅”它是由我国清末新兴启蒙思想家严复提出的。

“信”指意义不悖原文,即是译文要准确,不偏离,不遗漏,也不要随意增减意思;“达”指不拘泥于原文形式,译文通顺明白;“雅”则指译文时选用的词语要得体,追求文章本身的古雅,简明优雅。

参考资料:信达雅_百度百科

更好的自己的英文

322 评论(14)

青岛崂山逗号

be a better one。

176 评论(8)

懒云堂主

better me意思是:更好的我

重点词汇:better

读法:英 [ˈbetə(r)]   美 [ˈbɛtɚ]

释义:

adj.较好的;更合适的;能力更强的;好转的

adv.更好地;更;更妥

v.胜过;上进

n.更好者;更有才智者

词语搭配:

better idea更好的想法、nothing better没有更好的、feel better感觉好转

get better得到好转、better than比…好、much better、好很多;程度大得多

扩展资料

better的词语用法:

1、形容词

better作“较好的,更好的”解时是good的比较级,可用far,much但不可用more, very修饰。

better用作表语时,其后可接由that或if引导的从句,从句中的谓语动词常用虚拟式以委婉地表达建议或看法。

2、副词

better用作副词的基本意思是“更好地”,既可修饰动态动词,也可修饰静态动词。作“更,更大程度地”解时,与more同义,常与love, like,know, understand等表示心理感情的静态动词连用。

better常用于be better off短语中,意思是“比较富裕,较舒服”,其后可接名词或动名词。better还常用在the better...,the more...结构中,意思是“越…就越…”。

3、名词

better用作名词时,既可指“较好的东西”,也可指“较好的人”。引申可表示“前辈”“上级”。

better一般只用于单数形式,其前可加冠词; 作“前辈”“上级”解时常用于习语elders and betters中。

197 评论(8)

饕餮江江

Become better yourself.

英文字母借用古罗马人发明的拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的,腓尼基字母又深受古埃及圣书体文字影响,古埃及新王国时期,腓尼基地区大部分时间是在埃及统治之下,腓尼基人深受埃及文化的影响。

发展历程:

英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊人移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语支(Ingvaeonic)方言,被统称为古英语。中古英语始于11世纪末,诺曼征服英格兰;1476年,威廉·卡克斯顿将印刷机介绍给英国,并开始在伦敦出版第一本印刷书籍,扩大了英语的影响力。

自17世纪以来,现代英语在英国和美国的广泛影响下在世界各地传播。通过各类这些国家的印刷和电子媒体,英语已成为国际主导语言之一,在许多地区和专业的环境下的语言也有主导地位,例如科学、导航和法律。

226 评论(8)

寄居小妖妖

better me

中文释义:更好的我;更好的自己

英文发音: [ˈbetə(r) mi]

例句:

Why in the World Would I Listen to You About Being a Better Me?

为什么在这个世界上我会听你教导我如何成为一个更好的我?

【词汇解析】

better

英文发音:['betə]

中文释义:

adj. 更好的;更熟练的;更合适的;(病势)好转的

例句:He is much better now, he's fine.

他现在病好多了,他没什么事了。

adv. 更好地;更多地;较大程度地;更恰当

例句:Alberg opened his mouth, as if to protest. But he thought better of it.

阿尔伯格张口像是要抗议,但转念一想就放弃了。

扩展资料

better的用法:

1、better作“较好的,更好的”解时是good的比较级,可用far, much但不可用more, very修饰。但在作“渐愈或痊愈的”解时不用于比较结构,也不可用much修饰。

2、better用作表语时,其后可接由that或if引导的从句,从句中的谓语动词常用虚拟式以委婉地表达建议或看法。

3、better用作副词的基本意思是“更好地”,既可修饰动态动词,也可修饰静态动词。作“更,更大程度地”解时,与more同义,常与love, like, know, understand等表示心理感情的静态动词连用。

4、better常用于be better off短语中,意思是“比较富裕,较舒服”,其后可接名词或动名词。better还常用在the better..., the more...结构中,意思是“越…就越…”。

359 评论(15)

蓝色晚风blue

Meeting better self

遇见更好的自己

遇见meet;encounter; see;come across; strike

更好better;so much the better; all the better

遇见某人   Meet someone

拓展资料:

邂逅:To encounter

meet例句:1、日前我在街上遇见了一位朋友。

The other day I came across a friend in the street.

2、我在博物馆的前厅遇见了她。

I met her in the lobby of the museum.

3、我昨天外出散步时碰巧遇见了他。

I met him by chance out walking yesterday

4、她搬到了伦敦,遇见了她那个时代最有头脑的一些人。

She moved to London, meeting some of the best minds of her time.

5、我在他回家的路上遇见他。

I saw him on his way home.

6、那天我们偶然地或者安排地遇见某人。

There is a day we meet someone by chance or set-up.

92 评论(10)

en20120705

better me的中文翻译是:更好的我;更好的自己

发音: [ˈbetə(r) mi]

短语

these better than me 这些比我好 ; 这些比我更 ; 这些比我

You Better Answer Me 你最好回答我

you better watch me 你更好看我 ; 您更好地看着我 ; 你看我更好地

例句:

1、What are the Benefits of Being a Better Me?

成为更好的我有什么好处呢?

2、My faults have taught me, they’ve trained me, they’ve prepared me; they’ve made me a better me.

这些错误教育过我、训练过我,让我有所准备,成就了更完美的我。

扩展资料

better的近义词

1、improve

英 [ɪm'pruːv]  美 [ɪm'pruv]

vt. 改善,增进;提高…的价值

vi. 增加;变得更好

短语

improve English 提高英语 ; 进步英语 ; 提高英语水平 ; 以不同的方式

Improve adaptability 提高适应性

improve in 有改进 ; 在某方面有所改进 ; 好些

2、overcome

英 [əʊvə'kʌm]  美 [,ovɚ'kʌm]

vt. 克服;胜过

vi. 克服;得胜

短语

overcome pronunciation 克服发音问题

Successfully overcome 成功攻克

overcome setbacks 战胜挫折

265 评论(11)

妹喜儿lady

Become better yourself

1、打开百度

2、输入谷歌翻译

3、进入谷歌翻译,左边上面选择中文,并在下面的对话框输入"成为更好的自己",右边上面选择英文,则右边的下面将显示你需要的英文

157 评论(13)

相关问答