箱子太满英文

too full to backfill：太满了，不能再填了。

关键词语：

结果短语：too...to...

backfill：英 [ˈbækfɪl]  美 [ˈbækfɪl]

相关短语：

Too Big to Fall 大而不倒 ; 太大不能倒 ; 大到不能倒 ; 大得不能倒闭

Ain't too proud to beg 不要太骄傲不能乞求 ; 不要太自豪不能哀求 ; 不再低声下气

too good to be true好得令人难以置信 ; 太好以至于不现实 ; 好得难以置信 ; 难以置信

双语例句：

too full to backfill的中文翻译是太满，无法回填

重点词汇：backfill

词语分析：

音标：英 [ˈbækfɪl]   美 [ˈbækfɪl]

vt. 回填；装填

n. 回填；用来填满坑穴的泥土或其他东西

短语：

backfill material 回填物料；填充料

backfill operations 充填工作

例句：

The self-tuning mechanism will backfill if necessary.

自优化机制将在必要时进行回填。

We backfill, kick some leaves around, drag over a small fallen tree.

然后我们把土填回坑里，踢过来一些树叶在上面，又拖过来一棵小枯树。

We basically brought rubble from elsewhere in the city and used it to backfill destroyed bridges and roads.

我们从城市的其它地方运来碎石，然后填补毁坏的桥梁和道路。

近义词：

vt. 回填；装填  chamber，load

看看这个人.他在干什么?他正伴着一个非常大的箱子这个箱子装满了苹果他想把这个箱子放在自行车的后座上,然后运回家他可以做到吗?不,我不这么认为为什么不呢?因为这个箱子太满太沉看!怎么了?他把箱子弄翻了可怜的人

看那个人，他在做什么？他拿着一个很大的箱子，里面是满满的苹果，他想把箱子放在自行车后面带回家。他做得到吗？我看不行，为什么我认为不行呢。因为箱子装得太满实在太沉了。瞧，我说什么来着，箱子脱手了，真可怜~

英语 too full to backfill 翻译为中文意思是太满了，无法回填。例如，The toys in the box were too full to backfill. 箱子里装的玩具太满了以至于放不回去。

太满了无法回填这里考察的是too……to……的句式这个句式的意思就是太……以至于不能做某事……比如：too shy to speak 太害羞了以至于不能说话。当然你想翻译的更通顺更中国式，那你可以说害羞到话都说不出了too heavy to carry 太重了扛不动这个结构比较有趣的就是他表示否定的意思，但是他没有标志性的not，no，don't，can't，none这种表示否定的词汇反正就是个固定用法，记住就行至于单词的意思这肯定要记住啊，个别单词的翻译就靠自己了