• 回答数

    6

  • 浏览数

    164

家D玫瑰
首页 > 英语培训 > 大众中文翻译英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

MrStoneLiu

已采纳

是德语单词,dasVolk-人民,derWagen车,汽车dieVolk-s-wagenAG=大众汽车(人民的汽车)股份公司,这里s是连接两个词的字母,本身并属于这两个词。AG=Aktiengesellschaft股份公司

大众中文翻译英文

314 评论(9)

傻喵喵123

"伏尔斯瓦根”(Volkswagen)是德国最大汽车制造厂家Volkswagenwerk AG生产小轿车的商标名。在德文中是“人民大众的汽车”之意,所以译作“大众”。这是30年代在希特勒“让每一个德国家庭拥有一辆汽车”的口号下命令生产的普及型轿车,首辆“大众”牌汽车于1936年出厂,被隆美尔将军用于北非沙漠战场上。为此,波尔舍在斯图加特成立了大众汽车工厂,于1938年投入批量生产,因战争爆发,只生产了630辆。

199 评论(14)

Angelcat930

Das Auto 的中文解释是“车之道,唯大众” 意思是,大众集团对车的理解已经到了很高的高度了,不是别人可以比的....说白了, das aout就是一句德语的广告词(类似用中文说 “福特,进无止境”)。就是活, das auto不是大众的英文名。。

354 评论(11)

飞雪樱子

鄙人不才,学过一点德语,偶然看见了您提的这个问题,在这里想告诉您这不是英文,而是一个德文词语,读音类似汉语“沃尔斯瓦根”。其中Volks是德文“大众”的意思,Wagen是德语“车”的意思,整个合起来就是“大众汽车”的意思。

353 评论(13)

饕餮飨宴

Volkswagen (Germany), Audi (Germany), Lamborghini (Italy), Bentley (UK), Bugatti (France), West Asia (Spain), Skoda (Czech Republic), Volkswagen commercial vehicles (Germany) Porsche (Germany).大众汽车(德国)、奥迪(德国)、兰博基尼(意大利)、宾利(英国)、布加迪(法国)、西亚特(西班牙)、斯柯达(捷克)、大众汽车商用车(德国 )保时捷(德国)。

289 评论(11)

黄小仙128

上海大众英文名是DAS AUTO

291 评论(9)

相关问答