• 回答数

    6

  • 浏览数

    287

长虹饮练
首页 > 英语培训 > 冒牌翻译英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

tobyzhao520

已采纳

在美国呆了这么多年,在这边是个很常用的词汇。准确的可以翻译成 扯淡。

冒牌翻译英语

290 评论(11)

跳蚤的华丽转身

语法标注解释 bullshit英音:['bul,ʃit]美音:['bul,ʃɪt] 以下结果由译典通提供词典解释名词 n. 1.【口】胡说,大话That's bullshit! I don't believe a word of it. 胡扯!我一点也不信。 以下结果来自互联网网络释义bullshit1.胡说英语新词汇与常用词汇的翻译(18)bullshit 胡说Bullshit1.胡说《最牛的口头禅(中英对照)》 - 英语角 ...12. Bullshit! ―― 胡说!2.废话汉语常用句的英语表达 - 激情无限 - 网...25.废话! Bullshit!3.鬼话连篇日常英语100句_爱词霸沙龙-英语学习-交...70 Bullshit鬼话连篇!bullshit.1.胡说四级常用300多个口语化短语和句子1_英语...bullshit. 胡说

206 评论(14)

左村爆破兵

吵架常用的话:1、就是指假惺惺的意思,你真虚伪! 2、冒牌你其他参考:you are fake.fake 名词有“冒牌者”的意思。fake 是可数名词。当讲“冒牌者”时,应该写为you are a fake.所以这里的fake应该为形容词。fake形容词1.冒充的2.虚3.虚假4.虚设5.赝6.义总体翻译下来:“他是冒充的”,或者,“不是他”。

257 评论(11)

小人鱼不流泪

bullshit的意思是:

1、n.胡说;狗屁

2、v.胡说;哄骗

bullshit 读法  英 [ˈbʊlʃɪt]  美 [ˈbʊlʃɪt]

示例:

All the rest I said, all that was bullshit.

我所讲的其余的话全是乱说的。

bullshit的近义词:fake

词汇搭配:

1、fake signature 仿造签名

2、fake the result 篡改结果

3、fake out 欺骗

4、fake up 捏

词义辨析:

sham,fake这两个名词均表示“冒牌货”之意。

1、sham指可以以假乱真的东西,尤指明显的欺骗。

2、fake通常指没有价值的冒牌货或代用品,但目的不一定全是为骗人。

示例:

Cops arrest 8 men who manufacture and sale fake collage notice .

警察在本月初逮捕了8名伪造和贩卖假大学录取通知书的人。

152 评论(14)

angellingabc

说到“假”很多小伙伴都会想到fake这个词,类似词汇还有false(假的,不正确的)等等。除了表示东西假以外,例如:fake news假新闻,fake goods假货。fake note假钞。fake还可以指虚情假意,人不够真诚。Knockoff 这里表示便宜又很次的仿制品,通常可以指名牌仿冒品、冒牌货,仿制品。例:My watch is a knockoff.我的手表是冒牌货(山寨的)。例:That purse is a knockoff. 那个钱包是冒牌货。Copycat这个词指的是“盲目的模仿者”、“无主见的人”,用来指那些模仿别人行为、风格却又一眼被人看穿的人,再合适不过了。例:She called me a copycat for wearing the same dress. 她说我穿同样的裙子很山寨。Put-onput-on,除了表示穿上,增加,比如:put on weight 是增加体重的意思,。它还可指“假装的”、“做作的”,也能表示“假话”、“哄骗”。例:She's not really angry , it's just a put-on.她并没有真生气,只不过是装装而已。其实关于英语词汇的含义有很多,我通常都是在有道词典上查看的,可以推荐你使用。

252 评论(15)

哇小妹夫

吹牛,胡说八道的意思

252 评论(11)

相关问答