nanaxuanku
一、培养范围不同
1、应用英语:
服务于外资、合资企业、商贸企业、涉外宾馆及其他涉外部门一线岗位,培养德、智、体、美等全面发展,心理健康,掌握应用英语(涉外文秘、外事英语方向)必备的英语语言基础知识及外事机构所需要的礼仪、接待、文秘、商务等理论专门知识。
2、商务英语:
本专业方向主要培养具有扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识,具有较强的实践技能,能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。
主要学习基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史及选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销等课程。学生毕业后授予文学学士学位。
二、毕业后从事工作不同
1、应用英语
主要从事,英语翻译(口译、笔译);涉外秘书;国际商务助理;商贸企业从业人员(接待、服务等);其它涉外部门职员。
2、商务英语
毕业生可在各企事业单位从事外经、外贸、旅游、外事等口译、笔译工作以及管理、文秘、经济贸易、公共英语教学等工作。
三、追求目标不同
1、商务英语
商务英语强调的是商务,其追求的目标是用最准确、最清晰的商务语言来与同事、老板以及客户进行最有效的沟通和交流。
另外商务英语还涉及了很多西方的先进管理思想和工作方式,包括如何与外国员工合作以及他们之间的交流方式等等。基于此处,商务英语又包含了很多西方人的工作理念。
2、应用英语
应用英语专业以“英语+专业+技能”的人才培养模式面向社会输送一专多能的应用型人才,本专业下设商务英语、旅游英语、科技英语三个专业方向。
参考资料来源:百度百科-商务英语
参考资料来源:百度百科-应用英语
茱莉亚罗伯杨
商务英语属于专门用途英语的一个分支, 一种变体。与普通英语没有本质的区别,但商务英语又是在不同的商务场景中运用的英语,因此具有其“商务”特色。商务英语属于特殊用途英语的一种,其范围很难界定,它包括不同种英语,其中有些很具体,而有些则很一般。商务英语和普通英语之间的主要区别进行比较: 商务英语是用来评估公司,工作和个人,确定工作需要的语言水平;而普通英语则是用来评价学习者的语言需求。
穿跑鞋的公主
英语专业比较难一些。英语专业学的东西比较广,比较杂,而商务英语是其中的一个分支,主要就是往商务方向走,公共基础课和英语专业的都一样,但是在以后就不一样了,商英一般在专业选修和必修课都学外贸函电,商务英语,外贸实务,货物保险运输,国际金融,单证,数学。经济法之类的等等,当然英美文学,翻译什么的也学。英语专业就学一些语言学,文学等等。就应用来说 ,还是商英来的实际。两者都可以考很多证啊,没限制的。比如英语专业的种种证书,专四、专八、翻译、偏商务的bec单证 等很多。 商务英语也成为经贸英语,学习的是商务、贸易等方面的相关英语,很专业。专业词汇比较多,涉及方面也很广。就业前景也是最好的,因为在对口就业后工资待遇会相对较高,而且工作环境也相对较好英语的范围要广一些的,商务英语只是里面的一个分支。想要了解更多关于英语方面的相关信息,推荐咨询美联英语。美联英语学习指导在线,全心全意服务学员,10天内不满意无条件全额退费。根据每个学生的目标分数,定制学习方案,并在学习过程中不断进行测试以便调整方案,力求达到学员自己理想的雅思分数。【免费领取英语试听课】
优质英语培训问答知识库