昏昏头了
古英语和现代英语无论在时间、语法、词性、时态上都很不一样。
1、时间
古英语（Old English或Anglo-Saxon）是指从450年到1150年间的英语。
现代英语指的是1150年往后的英语。
2、语法
古英语的语法和德语比较相近，形态变化很复杂。
现代英语语法更趋向于“主语、谓语、宾语”形式。
3、词性
古英语的名词有数和格的分别。数分为单数、复数；格分为主格、所有格、与格、宾格。因此一个名词加起来共有8种变化形式。此外，名次还分阳性、中性和阴性。
现代英语名词无数和格的区别，也无阴性、阳性的区别。
4、时态
动词只有现在式和过去式两种时态变化，但根据不同人称有不同的变位，与之相比，现代英语仅现在时第三人称单数保留了 -s/-es 的变位。
举个简单例子：现代英语中你是谁是这样说的：“ Who are you?”，而用古英语，则是这样：Who art thou?。
扩展资料：
许多人都以为莎士比亚写的是“古英文”，因此很难懂。这主要是因为莎士比亚生活的年代，正是中国明朝晚期，那时中国通行的书面语言还是文言文。
复旦大学外文学院教授谈峥介绍，“古英语”指的是从盎格鲁一撒克逊人迁移到不列颠，也就是公元5世纪，一直到1100年，即诺曼底公爵渡过英吉利海峡，征服不列颠，成为英国国王这一段时间里面的英文。
参考资料来源：百度百科——古英语
百度百科——现代英语
百度百科——威廉·莎士比亚
joyzhou512
几个常见的古英语单词
2022-01-17 10:53·WE爱英语学习坊
古语的比较：
thou (you)， thy (your) ，thee (object form of'you')，ere (before)，
midst (surrounded by people or things)， betwixt (between)，mead (meadow)，
oft (often)， Twas (It was)， morn (morning)， eve (evening)，
bourn(agoalordestination)
诗歌中音节的省略：
th'ancestral (the ancestral) ，o'ertake (overtake)，treach'rous (treacherous)，
e'en (even) ，flow’ry (flowery)
人称代词： Thou：你，主格 Thee：汝(古语中的你)，宾格Thy：你，形容词性所有格系动词： Hath：古语中的 Has Doth： 古语中的 does Art： are 的古语
萌萌panda我最爱
古英语古英语（oldenglish或anglo-saxon）是指从450年到1150年间的英语。古英语和现代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样。古英语的语法和德语比较相近，形态变化很复杂。公元410年，罗马人结束了对英国的占领，随后，来自德国北部平原的三个日耳曼部落：昂格鲁人（angles)，撒克逊人，和朱尔特人开始到不列颠定居．英语就是盎格鲁＿撒克逊的人的语言．语言史家一般把英语的历史分为三个时期：古英语，中英语，现代英语．词汇古英语的名词有数和格的分别。数分为单数、复数；格分为主格、所有格、与格、宾格。因此一个名词加起来共有8种变化形式。此外，名次还分阳性、中性和阴性。但是比较奇怪的是，这些性的区分并不是以性别来判断的，而且没有性别的事物也未必是中性。例如妇女就是阳性的。形容词的形态变化分为强、弱两种，它的数和格也共有8种变化。动词只有现在式和过去式两种时态变化。
清风百荷
1、时间
古英语（Old English或Anglo-Saxon）是指从450年到1150年间的英语。
现代英语指的是1150年往后的英语。
2、语法
古英语的语法和德语比较相近，形态变化很复杂。
现代英语语法更趋向于“主语、谓语、宾语”形式。
3、词性
古英语的名词有数和格的分别。数分为单数、复数；格分为主格、所有格、与格、宾格。因此一个名词加起来共有8种变化形式。此外，名次还分阳性、中性和阴性。
现代英语名词无数和格的区别，也无阴性、阳性的区别。
扩展资料：
现代英语由中古英语演变发展而来，莎士比亚作为使用早期现代英语的代表，在传承中古英语、促进早期现代英语的形成和发展、丰富现代英语等方面做出了不可磨灭的贡献。
古英语的名词有数和格的分别。数分为单数、复数；格分为主格、所有格、与格、宾格。因此一个名词加起来共有8种变化形式。此外，名词还分阳性、中性和阴性。这些性的区分并不是以性别来判断的，例如妇女就是阳性的。
参考资料来源：百度百科-古英语
参考资料来源：百度百科-威廉·莎士比亚
参考资料来源：百度百科-现代英语
优质英语培训问答知识库
